东土震旦，西方极乐。

出自宋陆游的《广慧法师赞》

拼音和注音

dōng tǔ zhèn dàn ， xī fāng jí lè 。

翻译及意思

词语释义

西方：（名）①西①。②指欧美各国，多指欧洲各国和美国：～国家|～经济。③佛教徒指西天。

东土：古代指陕以东某一地区或封国。东晋﹑南朝时也特指苏南﹑浙江一带。古代称中国。对西方而言。

震旦：中国。梵语cina的音译。古印度对中国的称呼。

极乐：1.尽情娱乐。2.非常快乐。3.指极乐世界。4.借指佛经。5.佛教用语。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

东土震旦，西方极乐。一緉草鞋，到处行脚。