老大离情更黯然，东游几日便西旋。

出自清章甫的《与郭乃承夜集晓镜斋话旧越日送归温陵》

拼音和注音

lǎo dà lí qíng gèng àn rán ， dōng yóu jǐ rì biàn xī xuán 。

翻译及意思

词语释义

离情：绝离情欲。别离的情绪。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

黯然：（形）①昏暗的样子：～无光。②心神沮丧、情绪低落的样子：～神伤。

章甫

不详

原诗

老大离情更黯然，东游几日便西旋。

每难晤面惟分水，最易谈心亦隔年。

半榻偿馀诗酒债，一灯话尽古今缘。

晨兴又是江头别，惆怅飞航各一天。