早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。

出自唐代薛昭纬的《谢银工》

拼音和注音

zǎo zhī wén zì duō xīn kǔ ， huǐ bù dāng chū xué yě yín 。

翻译及意思

词语释义

早知：早知zǎozhī对未来事件能超常预知的现象。

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

当初：（名）泛指从前或特指过去发生某件事情的时候：～你就不应该听他的|早知今日，何必～？

不当：1.不想担任；不愿意承担。2.不掌管。3.不应当。4.不相当。

文字：（名）①记录语言的符号，如汉字、拉丁字母等。②语言的书面形式，如汉文、俄文等。③指文章或文章的词句：～精通。

初学：初学chūxué[justbegintolearnsth]刚刚接触某一学科或学习初学乍练这本书对初学的人很合适

悔不当初：后悔当初没有那样做或不该这样做

薛昭纬

薛昭纬，薛廷老子，河东人。乾宁中为礼部侍郎，贡举得人，文章秀丽。为崔胤所恶，出为磎州刺史，卒。

---

原诗

一碟毡根数十皴，盘中犹更有红鳞。
早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。