娇嗔不爱同心结，痛惜那拚割臂盟。

出自明王彦泓的《纪遇》

拼音和注音

jiāo chēn bù ài tóng xīn jié ， tòng xī nà pàn gē bì méng 。

翻译及意思

词语释义

同心：1.齐心。2.志同道合。3.知己。4.共同的心愿、理想。

同心结：旧时用锦带编成的连环回文样式的结子，用以象征坚贞的爱情。状如两心相连的装饰品。

心结：（名）心中不易解决的问题。比喻内心的感情纠葛：难以解开的～。

娇嗔：（年轻女子）娇媚地嗔怪：她故作～地顶了他一句。

痛惜：（动）沉痛地惋惜：诗人英年早逝，令人～。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

---

原诗

曾向长陵小市行，买花帘下见卿卿。

娇嗔不爱同心结，痛惜那拚割臂盟。

误逐春风穿别院，怅逢佳月隔重城。

含桃一咽寻常事，销断狂魂目乍成。