握管扫素笺，闭门谢时事。

出自明徐渭的《古山篇赠余君》

拼音和注音

wò guǎn sǎo sù jiān ， bì mén xiè shí shì 。

翻译及意思

词语释义

时事：1.指合于时节而应做的事。2.指诸侯、大夫对天子的四时贡职。3.泛指贡品。4.当时史实；当时情况。5.当时的政事；世事。6.局势；时局。7.一时之事。形容时间短暂。8.最近期间的国内外大事。

素笺：1.亦作“素牋”。白色的笺纸。2.是杭州素笺时装有限公司在中国商标网申请的品牌。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

余君本今人，而有怀古思。

三年卧白云，一醉抚流水。

握管扫素笺，闭门谢时事。

懒与今人交，自号古山子。