略无声望朝廷重，宁有功名史册芳。

出自唐末宋初李昉的《昉启昉世虽积善身匪怀才川岳粹灵固非禀受朝廷华显靡不践扬爰及孟冬适逢生日儿孙在列争持献寿之杯珠玉忽来又捧祝延之什老夫内省为幸斯多辄述荒词用继高韵》

拼音和注音

lüè wú shēng wàng cháo tíng zhòng ， níng yǒu gōng míng shǐ cè fāng 。

翻译及意思

词语释义

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

无声：没有一点声音。

朝廷：（名）①君主时代君主处理政事的地方。②以君主为首的中央统治机构。

史册：记载历史的书籍。

有功：有功，汉语词汇，拼音是yǒu gōng。

声望：指被大众敬仰而有所期望的名声。

李昉

李昉（925年－996年2月22日），字明远，汉族，深州饶阳（今河北饶阳县）人，五代至北宋初年名相、文学家。后汉乾佑年间（948年）进士。累官至右拾遗、集贤殿修撰。后周时任集贤殿直学士、翰林学士。宋初为中书舍人。宋太宗时任参知政事、平章事。以特进、司空致仕，至道二年（996年）卒，年七十二，赠司徒，谥文正。李昉效法白居易诗风，为“白体诗”代表人物之一。典诰命共三十余年，曾参与编写宋代四大类书中的三部（《太平御览》、《文苑英华》、《太平广记》），有文集五十卷，今已佚。

原诗

九重天子搆明堂，凡木那堪作栋梁。

生世固非贤者出，佐时空遇帝图昌。

略无声望朝廷重，宁有功名史册芳。

罗列儿孙共为寿，老年难诉满金觞。