冉冉烟中花，萧萧石边叶。

出自明张宁的《为胡文晖题幽篁石菊图》

拼音和注音

rǎn rǎn yān zhōng huā ， xiāo xiāo shí biān yè 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

原诗

故人归田园，几许见秋节。

修篁荫中林，时菊丛以发。

冉冉烟中花，萧萧石边叶。

秀色如可餐，幽馨寒不绝。

时有素心人，同来醉明月。