出自清末近现代初易顺鼎的《大酺.京邸送王梦湘下第旋济南》
拼音和注音
cǎi bǐ huā cán ， qīng shān yè lěng ， qiáo cuì fèng chéng jī lǚ 。
翻译及意思
词语释义
青衫：意思为青色的衣衫；黑色的衣服。古代指书生。
羁旅：（书）（动）长期寄居他乡：漂萍～。
憔悴：形容人脸色差，瘦削。
彩笔：彩笔cǎibǐ画彩色图画用的笔或彩色的图画笔
凤城：京都的美称。
易顺鼎
诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
对水边镂，花下馆，芳踪草草无据。
艳才都减尽，只尊前添得，鬓丝如许。
彩笔花残，青衫叶冷，憔悴凤城羁旅。
飘零犹自好，问因甚啼鹃，尽催归去。
又叙别筝堂，湘弦断雁，写成悽语。征轮还暂驻。
愁回首、但见离亭树。君认取、银屏六曲。
水叠云重，分明画出天涯路。
料吟魂一点，直销到、乱山深处。谁念铜驼俊侣。
转瞬东风，吹作海天萍絮。相思几回朝暮。