束取来时一卷书，还向江波对明月。

出自元虞集的《送吕教授还临川》

拼音和注音

shù qǔ lái shí yī juàn shū ， hái xiàng jiāng bō duì míng yuè 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

一卷：一排。

江波：江水；江中波浪。

虞集

虞集（1272～1348）元代著名学者、诗人。字伯生，号道园，人称邵庵先生。少受家学，尝从吴澄游。成宗大德初，以荐授大都路儒学教授，李国子助教、博士。仁宗时，迁集贤修撰，除翰林待制。文宗即位，累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》，著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名，与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”；诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名，人称“元诗四家”。

原诗

黄金作台留好客，好客不留秋月白。

东风吹雪满衣襟，却赋长歌送行客。

辽东之山医巫闾，六月五月雪不除。

昨朝遣使降香去，五尺冰上行飞车。

知君江上惯舟楫，快马如龙亦徒设。

束取来时一卷书，还向江波对明月。

我本蜀人随水来，结屋与子相邻隈。

白发京尘不归去，临风相送兴悠哉。