贺新郎(次韵费五十九丈□□题秋山阁有感时事)

霞下天垂宇,倚阑干、月华都在,大明生处。
扶木元高三千丈,不分闲云无数。
谩转却、人间朝暮。
万古兴亡心一寸,只涓涓、日夜随流注。
奈与世,不同趣。
齐封冀甸今何许。
百年间、欲招不住,欲推不去。
闸断河流障海水,未放游鱼甫甫。
叹多少、英雄尘土。
挟客凭高西风外,问举头、还见南山否。
花烂熳,草蕃蔗。

作品评述

《贺新郎(次韵费五十九丈□□题秋山阁有感时事)》是宋代魏了翁所作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅壮丽的自然景观,表达了对历史兴衰和人生短暂的思考。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

霞下天垂宇,
Under the rosy clouds, the sky stretches,
倚阑干、月华都在,大明生处。
Leaning on the railings, the moonlight shines, heralding the birth of a new day.

扶木元高三千丈,
Tall trees reach three thousand zhang (a unit of length in ancient China),
不分闲云无数。
Countless leisurely clouds intermingle.

谩转却、人间朝暮。
In vain, the mundane world revolves day and night.

万古兴亡心一寸,
In the rise and fall of countless ages, the heart remains unchanged,
只涓涓、日夜随流注。
Flowing steadily, day and night, like a tiny stream.

奈与世,不同趣。
Yet, it differs in essence from the world's pursuits.

齐封冀甸今何许。
What is the state of Qi, Feng, and Ji today? (referring to ancient territorial divisions)

百年间、欲招不住,欲推不去。
Within a hundred years, desires cannot be retained nor pushed away.

闸断河流障海水,
The broken sluice dams the river and blocks the sea,

未放游鱼甫甫。
Preventing the free swimming of fish.

叹多少、英雄尘土。
Sighing for the countless heroes who have turned to dust.

挟客凭高西风外,
Accompanied by guests, leaning on the railing, outside the west wind,

问举头、还见南山否。
I raise my head and ask, can I still see the southern mountains?

花烂熳,草蕃蔗。
Flowers bloom brilliantly, grass thrives.

这首诗词以自然景观为背景,通过描绘霞光、月光、高大的树木和流动的云朵,表达了壮丽的自然景色。作者通过对兴衰和人生短暂的思考,表达了对历史和人世间变迁的感叹。诗中提到万古兴亡,人生短暂,与世间的追求和喧嚣有所区别。作者还借用了齐、封、冀、甸等古代行政区划的名字,暗示了时光的流转和历史的更迭。

最后两句诗表达了作者对英雄的缅怀和对自然的向往。作者挟客凭高,迎着西风,抬头问道,是否还能见到南山,展现了对自然景色和远方的渴望。花朵盛开,草木茂盛,再次强调了自然的美好和生机。

整首诗词以自然景色为线索,通过对自然景观的描绘和对历史兴衰的思考,表达了对人生短暂和追求真实意义的思考,同时也展现了对自然和远方的向往之情。

作者介绍

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实爲传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

柳暗榆飞春日深,水边门巷独来寻。旧山共是经年别,新句相逢竟夕吟。枕近禁街闻晓鼓,月当高竹见栖禽。劳歌莫问秋风计,恐起江河垂钓心。

宋词

不作梅花一句诗,今年参透老禅机。忽然吹堕纷纷雪,又挽寒香探落晖。

宋词

不忍重过旧竹扉,寒花满眼泪双挥。只疑被酒酲难起,却似游燕宦未归。落月仪容犹仿佛,回风笑语尚依稀。如何甫及经年别,酒社诗坛事事违。

宋词

早晚以成行色,主人莫与留延。正当春月艳阳天。去赛从前心愿。执状去呈仙尉,殷勤早与周旋。不辞客路往来难,暂辍舞裙歌扇。

宋词

九疑之南为舂陵,潇水清駃山为城。郡斋正据山直上,一览万家无遗形。家君顷年入莲幕,我不得往空驰情。先生分符此中去,心旌摇颺随双旌。先生平生饱文学,身上著作承明庭。奥篇隐帙辨如响,一时自许文章鸣。高词坐夺造化巧,凛凛韶濩声锵铿。把麾江海非无意,亲扶版舆赋南征。

宋词

东宫白庶子,南寺远禅师。何处遥相见,心无一事时。

宋词

可能沽酒引柴桑。

宋词

地属元三令,风回更幅蒲。橹声欹枕里,灯影到家初。稍觉身何有,行当梦亦无。平生不耕食,五斗欲谁辜。

宋词

太华锁深谷,我来真景分。有苗皆是药,无石不生云。急瀑和烟泻,清猿带雨闻。幽栖未忍别,峰半日将曛。

宋词

缘霜和雪揉为裁,消得玻瓈紫玉杯。扰扰开时违赏玩,匆匆落去谩迟回。颠迷蝶梦留蜗国,荏苒龙珠入蚌胎。急作招魂倾桂酒,尚余半面在苍苔。

宋词

生公说法鬼神听,身后空堂夜不扃。高坐寂寥尘漠漠,一方明月可中庭。

宋词

在姆毋烦训,承家绰有宜。辛勤当早岁,宴乐近期颐。既极南陔养,仍深枫树悲。他年褒女史,不愧管彤诗。

宋词

春风来信已分明,不待骚人玉笛横。莫道未开难等候,开时却恐转关情。

宋词

昔在宋王所,皆非薛居州。区区一不胜,辛苦亦何求。怀禄讵有耻,知命乃无忧。此士自可怜,能复识此不。

宋词

宦游处处是君恩,归去无期莫更论。眼正修行新有力,心空忧患已无根。钵盂分我云堂饭,拄杖敲君竹院门。屈宋向来堪一笑,故乡何恋更招魂?

宋词

自从丧乱来,懒复治生事。行行过田家,因之动幽意。早稻青已黄,晚稻亦垂穗。霅霅割稻声,自与割草异。是时秋欲半,蒲柳风日脆。儿卧牛自行,客熟犬不吠。螃蟹出篱间,茅茨临水际。使吾劣有此,亦足活老稚。宦学四十年,进退两不遂。扶犁手尚可,奈无可犁地。

宋词

帝乡云驭若为留,八景三清好在不?玉笛不随双鹤去,人间犹得听梁州。

宋词

身似蜗牛麤有庐,却缘无用得安居。地炉封火欺寒雨,纸阁油窗见细书。荞熟山僧分餺飥,船来溪友饷薪樗。闭门莫笑衰颓甚,读易论诗亦未疏。

宋词

频能通汗信柴胡,亦是于君想报珠。传闻治嗽更多活,岂止飘零一老夫。

宋词

高阁朱栏不厌游,蒹葭白水绕长洲。孤云独鸟川光暮,万井千山海色秋。清梵林中人转静,夕阳城上角偏愁。谁怜远作秦吴别,离恨归心双泪流。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。