自身物外能康济，豪气樽前未扫除。

出自清末近现代初陈曾寿的《周孝怀六十初度》

拼音和注音

zì shēn wù wài néng kāng jì ， háo qì zūn qián wèi sǎo chú 。

翻译及意思

词语释义

物外：物外wùwài世外;世俗之外飘然物外。

自身：自己（强调非别人或别的事物）本身、本人。不顾～安危。

豪气：（名）英雄气概；豪迈的气势。

扫除：①清理掉脏东西。②消除前进道路上的障碍物。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

---

原诗

与人家国岂区区，瘏口哓音旅顺书。

四海难忘惟此老，三年不见想高居。

自身物外能康济，豪气樽前未扫除。

玩易闭门忘岁月，相从便拟赋归欤。