黄衣归朔漠，碧血满南朝。

出自明末清初屈大均的《赣州(其二)》

拼音和注音

huáng yī guī shuò mò ， bì xuè mǎn nán cháo 。

翻译及意思

词语释义

南朝：宋、齐、梁、陈四个朝代的总称。

朔漠：朔漠shuòmò原指北方沙漠地带。

黄衣：黄色的衣服。古代帝王﹑道士均穿黄色衣服。唐代宦官也穿黄服。借指僧道或宦官。用以酿酒和制酱用的蒸熟的淀粉制品在发酵过程中表面所生的霉尘。

碧血：为正义死难而流的血,烈士的血

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

义士魂何去，沙场一放招。

黄衣归朔漠，碧血满南朝。

山枕孤城峻，江通百粤遥。

天生形胜地，空助虎狼骄。