西北阑干天咫尺，欲乘黄鹤却踌躇。

出自元程钜夫的《寄阎子静唐静卿二翰长》

拼音和注音

xī běi lán gān tiān zhǐ chǐ ， yù chéng huáng hè què chóu chú 。

翻译及意思

词语释义

阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。

西北：方位名,介于西和北之间。特指中国西北部。

黄鹤：黄鹤huánghè传说中仙人所乘的一种鹤。

踌躇：1.犹豫不决。2.自得的样子。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

程钜夫

初名文海，因避元武宗海山名讳，改用字代名，又号远斋。祖籍郢州京山（今属湖北）。元朝名臣、文学家。少与吴澄同门。南宋末年，随叔父降元，入为质子。因受元世祖赏识，累迁至集贤直学士，并参与编修《成宗实录》、《武宗实录》。延祐五年（1318年）去世，年七十。泰定二年（1325年），追赠大司徒、柱国，追封楚国公，谥号“文宪”。历事四朝，为当时名臣，其文章雍容大雅，诗亦磊落俊伟。有《雪楼集》三十卷

---

原诗

故人天上近何如，白玉堂中足宝书。

烛彻宫莲三鼓后，露漙仙掌九秋初。

江湖政共丹心老，鱼雁全如绿鬓疏。

西北阑干天咫尺，欲乘黄鹤却踌躇。