出自清黄景仁的《绮怀(其七)》
拼音和注音
jiǎn diǎn xiāng sī huī yī cùn ， pāo lí mì yuē jǐn qiān zhòng 。
翻译及意思
词语释义
相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
一寸：1.十分为一寸。引申为微少。《韩非子·说林上》：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”汉贾谊《新书·五美》：“一寸之地，一人之众，天子无所利焉，诚以定治而已。”《晋书·庾亮传》：“冒亲以求一寸之用，未若防嫌以明至公。”宋杨万里《初夏》诗之一：“雨后觅春无一寸，蔷薇花发釅燕脂。”2.指心。古人谓心为方寸之地，故称。宋苏轼《次韵答王巩》诗：“我有方外客，颜如琼之英，十年尘土窟，一寸冰雪清。”明何景明《过先墓》诗：“一寸未忘游子线，万年难觅老莱衣。”3.指光阴。唐李峤《书》诗：“请君看入木，一寸乃非虚。”参见“一寸阴”。4.在中医中作为针灸度量学位名词。
千重：千层，层层叠叠。
密约：秘密约会。唐韩偓《幽窗》诗：“密约临行怯，私书欲报难。”明汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“此佳人才子，前以密约偷期，后皆得成秦晋。”清葆光子《物妖志·木·柳》：“安排青眼，窥人多矣，无如郎君。是以不辞李下私嫌，竟赴桑间密约。”秘密约定。《新唐书·卓行传·权皋》：“天宝十四载，使献俘京师，还过福昌尉仲謩。謩妻，皋妹也。密约以疾召之，謩来，皋阳喑，直视謩而瞑。”清龙启瑞《何雨人家传》：“君因就蒋君密约举义。”章炳麟《驳康有为论革命书》：“然庚子汉口之役，犹以借遵皇权，密约唐才常等，卒为张之洞所发。”秘密的约言。《宋史·向敏中传》：“时王嗣宗为盐铁使，素忌敏中，因对言，敏中议娶王承衍女弟，密约已定而未纳采。”章炳麟《驳康有为论革命书》：“唐才常初起时，深信英人，密约漏情，乃卒为其所卖。”郁达夫《为刘开渠题画》诗：“曾与严光留密约，鱼多应共醉花阴。”秘密条约；秘密契约。朱自清《论老实话》：“这种条约倒是‘实话’，所以有时得有秘密条款，有时更全然是密约。”
抛离：抛离pāolí丢下而离去,离开;丢弃抛离骨肉。
检点：（动）①查看是否符合；查点：～行李|～人数。②注意约束（自己的言行）：生活～|糖尿病人对饮食尤要多加～。
黄景仁
黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。
原诗
自送云軿别玉容，泥愁如梦未惺忪。
仙人北烛空凝盼，太岁东方已绝踪。
检点相思灰一寸，抛离密约锦千重。
何须更说蓬山远，一角屏山便不逢。