泗州南山监仓萧渊东轩二首

北望飞尘苦昼霾,洗心聊复寄东斋。
珍禽声好犹思越,野橘香清未过淮。
有信微泉来远岭,无心明月转空阶。
一官仓廋真堪老,坐看松根络断崖。

作品评述

《泗州南山监仓萧渊东轩二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

北望飞尘苦昼霾,
洗心聊复寄东斋。
珍禽声好犹思越,
野橘香清未过淮。
有信微泉来远岭,
无心明月转空阶。
一官仓廋真堪老,
坐看松根络断崖。

中文译文:
抬头望北,飞尘弥漫,白天被浓雾所困。
洗净心灵,只能寄托于东斋。
珍禽的鸣叫声好像在思念越国,
野生橘子的清香未曾飘过淮河。
有一条细小的泉水从远山流来,
无心的明月旋转于空阶。
做着一官之职,却瘦弱得像个老人,
坐看着松树的根系在断崖上交织。

诗意和赏析:
这首诗词以泗州南山监仓萧渊东轩为背景,表达了诗人苏轼内心的情感和对人生的思考。

诗的开头,苏轼抬头北望,却只能看到飞扬的尘土和昼间的浓雾。这种景象象征着社会的浮躁和烦扰,使他感到苦恼。于是,苏轼选择洗净心灵,寄托情感于东斋。东斋是他隐居时的住所,这里可以让他远离世俗的纷扰,找到内心的宁静。

接下来,苏轼提到了珍禽的鸣叫声,它们的声音让他想起了越国。越国是古代中国一个富饶的地方,这里的珍禽鸟兽闻名于世,而苏轼此时却身处监仓之中,无法亲身感受越国的美好。这种对美好的思念和渴望,进一步强化了他内心的困苦和无奈。

接着,苏轼提到了野生橘子的香气。野橘的香气清新宜人,但是它的香气未曾飘过淮河。这里可以理解为苏轼的才华和价值未被完全认可,他的才华还没有得到充分的展现和肯定。这种局限让他感到遗憾和不满。

接下来的两句,苏轼描述了一条微小的泉水从远山流来,并提到了无心的明月转动在空阶上。这里泉水和明月都是寄托着诗人内心的期望和追求,但是它们却与诗人的现实处境形成鲜明的对比。这种对比表达了诗人内心的落差和挣扎。

最后两句,苏轼以官职廉贞不苟、身体虚弱的形象来形容自己。他坐在监仓之中,看着松树的根系在断崖上交织,这种景象与他内心的困境相呼应。松树的根系在断崖上交织,象征着坚强和生命力,与苏轼内心的坚守和不屈不挠相呼应。

整首诗词通过对自然景物的描绘和对自身处境的反思,表达了苏轼内心的困苦、无奈和对美好的渴望。同时,诗中也蕴含了对坚守和追求的思考,展现了苏轼作为一个文人的情感世界和人生观。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

云收雾敛,过一番疏雨,秋容新沐。月满巴山天似水,满眼祥云飞扑。一点长庚,瑞腾光彩,独照梅仙屋。十洲三岛,有人初降凡俗。长怪李白疏狂,骑鲸一去,千载无人逐。也解重来应尚欠,多少人间传曲。只怨君王,促归批诏,夜对金莲烛。蓬仙日醉,不知海岛桃熟。

老翁真个似童儿,汲水埋盆作小池。一夜青蛙鸣到晓,恰如方口钓鱼时。莫道盆池作不成,藕稍初种已齐生。从今有雨君须记,来听萧萧打叶声。瓦沼晨朝水自清,小虫无数不知名。忽然分散无踪影,惟有鱼儿作队行。泥盆浅小讵成池,夜半青蛙圣得知。一听暗来将伴侣,不烦鸣唤斗雄雌。

陶公春日事西畴,不是同群沮溺流。君亦荷锄贪雨足,谁知幽意在沧洲。

两朝身与国安危,曲策哀荣此一时。木稼尝闻达官怕,山颓果见哲人萎。英姿爽气归图画,茂德元勋在鼎彝。幕府少年今白发,伤心无路送露輀。

老病还同叶半凋,经旬门掩夜萧萧。海城都护曾垂访,一片清风慰寂寥。

南津瀺灂夜风微,投晓湖灵更发机。想像虚空闻帝乐,逡巡波浪匝天围。三湘路指平芜转,两舸帆争白鸟飞。却上业祠荐牲酒,荆云隐隐尚朝晖。

百舌问花花不语,低回似恨横塘雨。蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕。愿君留得长妖韶,莫逐东风还荡摇。秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。

路到层峰断,门依老树开。月从平楚转,泉自上方来。薤白罗朝馔,松黄暖夜杯。相留笑孙绰,空解赋天台。

鼓枻归来波浪平,碧天如水月分明。几番恶梦频惊散,一片閒愁顿扫清。桂子高风生逸思,菊花老圃悦吟情。同盟约过渊明宅,载酒东篱莫厌倾。

睹尘世,人人尽总半芳容。*珠珍金玉,绫罗锦乡情。儿女妻孥共团聚,管弦歌舞趁时从。没休歇,昨夜今宵来晚,重重。日常做,怎得回头省悟,深洒直待阴公。取来恁则方忡。千状悲颜钉心剑,百端愁思敛眉峰。见追贴,慈番悔恨,难已藏踪。

普慈寺后千竿竹,醉里曾看碧玉缘。倦客再游行老矣,高僧一笑故依然。久参白足知禅味,苦厌黄公(鸟名。)聒昼眠。惟有两株红杏叶,晚来犹得向人妍。

小桥横过一溪长,因访梅花到上方。山到尽时逢怪石,楼于高处带斜阳。殿经几劫壁多坏,碑刻前贤诗数章。三百年前钟尚在,可怜阅遍几兴亡。

冰箔纱帘小院清。晴尘不动地花平。昨宵风雨,凉到木樨屏。香月照妆秋粉薄,水云飞佩藕丝轻。好天良夜,闲理玉靴笙。

古人深恨不同时,虽得同时不识之。独把遗编想风质,皇天何负十年期。

玉皇拔西珍,金节抚南服。雄棱摺荒陬,祥飚扇寒谷。长孺振河内,相如论巴蜀。唯昔垂鸿名,于今蹑遐躅。墨夫跼一迹,赤子悬万目。周原重华遣,汉庭惬剸恤。栖梁饱群鸿,复陂歌两鹄。钦哉使指将,俾尔民命续。宁虚独坐三,与布宽条六。岂伊於粤陋,独占京东福。盍朝翠云裘。重佩

逍遥贤圣乐,我闷俗情愚。鄙俚何堪数,斟量解卷舒。恶缘须尽去,善事好相於。忙急真如梦,乾坤造化殊。

夫君清且贫,琴鹤最相亲。简肃诸曹事,安闲一境人。陵山云里拜,渠路雨中巡。易得连宵醉,千缸石冻春。

卉草诚幽贱,枯朽绝因依。忽逢借羽翼,不觉生光辉。直念恩华重,长嗟报效微。方思助日月,为许愿曾飞。

汉朝诸公卿,鲜有能自全。广爱信明哲,独悟於机先。托之老氏训,辞禄偕归田。祖帐东都门,万口称其贤。於今阅千龄,高风犹凛然。

春来寻胜事,此兴亦何军。夜雨乱江渌,朝花褪日红。雷声惊岭北,云气涨溪东。蓑笠冲泥去,谁知与我同。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。