江行秋兴(一作董纪)

江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜。
十年踪迹浑无定,莫更逢人问故乡。

作品评述

《江行秋兴(一作董纪)》是一首明代的诗词,作者为金诚。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江水悠悠行路长,
The river water flows leisurely, the journey is long,
雁声啼月有微霜。
The sound of geese crying, the moon has a faint frost.
十年踪迹浑无定,
For ten years, my whereabouts have been uncertain,
莫更逢人问故乡。
No one asks about my hometown anymore.

中文译文:
江水悠悠,一路行得很长,
雁声响起,月亮上有微弱的霜。
十年来,我一直漂泊,无固定的踪迹,
再也没有人问我故乡的事情。

诗意:
这首诗描绘了一个流浪者的心境和旅途中的孤独感。诗人通过描写江水悠悠行路长和雁声中微霜的寒冷气氛,表达了他长久以来漂泊流离、无法安定下来的心情。十年来,他的踪迹不断改变,无法找到一个固定的归属地。诗中的"莫更逢人问故乡"暗示了他已经久居他乡,再也没有人关心他的故乡或者他的过去。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了流离失所的心情和对故乡的思念之情。江水悠悠、雁声响起和月上微霜的描写,为整首诗营造了一种凄凉的氛围。诗中的"十年踪迹浑无定"和"莫更逢人问故乡"两句,表达了诗人的孤独和无依无靠的状态。这首诗词通过简洁而富有感情的语言,让读者感受到了流离失所者内心的苦闷和无奈,同时也勾起了人们对家乡的思念之情。整首诗给人以深深的思索,使人不禁反思自己的归属感和家园情怀。

诗词推荐

在昔西游日,飘然入剑关。酒醒天外驿,诗爽峡中山。天地羁栖久,乡园缟素还。不堪明镜里,重觅旧朱颜。

旌节庭下葵,鼓吹池中蛙,坐令灌园公,忽作富贵家。浮生均一哄,事过但兴嗟。蚩蚩彼何人,欲摘空中花?墙隅蔬可挽,巷口酒可赊,疏嬾遂吾性,不卖东陵瓜。

西江郡以梅花重,无愧梅花有此翁。学到静边皆实地,仁常熟处更春风。吏看判笔如神异,民拟生祠与佛同。愿为八荒开寿域,欢声何但鲤城中。

吾亦欲休去,多君休更先。手扶新削杖,弓解旧弯弦。却对寮为客,翻疑身是仙。五老尖上月,夜夜照闲眠。

宫前仪卫尚般还,花里声传午漏残。见说御园才放水,圣心游泳正观澜。

阳翟空知处,荆南近得书。积年仍远别,多难不安居。江汉春风起,冰霜昨夜除。云天犹错莫,花萼尚萧疏。对酒都疑梦,吟诗正忆渠。旧时元日会,乡党羡吾庐。

逢人欲觅安心法,到处先为问道庵。卢子不须従若士,盖公当自过曹参。羡君美玉经三火,笑我枯桑困八蚕。犹喜大江同一味,故应千里共清甘。二虫君不见水马儿,步步逆流水。大江东流日千里,此虫趯趯长在此。君不见鷃滥堆,决起随冲风。随风一去宿何许,逆风还落蓬蒿中。二虫愚智

身瘦不胜笏,官闲常掩门。汉廷虽好老,楚泽未招魂。砚润蟾疏滴,香残鸭尚温。个中殊会意,恨欠阿戎言。

众芳摇落此何时,争看江梅拆一枝。相去小春才四日,调羹消息不应迟。

再见横山滴眼新,山曾劝我脱官身。灯笼箫鼓年年社,酒醆莺花处处人。忽忆诸公牡丹会,转头五柞去年春。野云墟月空荒寺,两袖寒风一帽尘。

吾年七十五,寿命不为促。仕仅五十年,出处粗可录。人生会有尽,自应身就木。寄语亲旧辈,不必为我哭。百年如一梦,吾梦今如觉。亦既了万缘,无殆亦无辱。所欠惟一死,得死今已足。

正平有诗孙,苏氏代不管。来传大士印,去说宰官法。霜令方清高,行色待明发。蚤赋归来篇,莫负碧云合。

休相问,怕相问,相问还添恨。春水满塘生,鸂鶒还相趁。昨夜雨霏霏,临明寒一阵。偏忆戍楼人,久绝边庭信。

边城杨柳路傍垂,折取长条欲赠谁?不若寄将明镜去,为曾照我鬓如丝

鬓发如霜心未灰,尚营活计待将来。岭头尽日敲松子,犹向山园空处栽。

胡尘犯阙冲关,金辂提携玉颜。云雨此时萧散,君王何日归还伤心朝恨暮恨,回首千山万山。独望天边初月,蛾眉犹自弯弯。

桐庐江水闲,终日对柴关。因想别离处,不知多少山。钓舟春岸泊,庭树晓莺还。莫便求栖隐,桂枝堪恨颜。

平时兄弟间,如友相箴规。每於和顺中,切切而偲偲。笔砚三十年,风雨无停披。草衣而粝食,穴坯而败帷。子文实胜仆,而我先子飞。子不以脱获,便废锄与犁。有文绩如丝,有锋利如锥。拓开大规橅,不作小干枝。果然升春宫,粗惬心所期。对床味可永,今又征行西。此别固不惜,岂无

洞户深沈,起来闲绕回廊转。凤箫声远。小院杨花满。旧曲重寻,移遍秦筝雁。芳心乱。栏干凭暖。目向天涯断。

不寐倦长更,披衣出户行。月寒秋竹冷,风切夜窗声。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。