百里荒村烟火休，黄河之水竟东流。

出自明林大春的《山东旅行即事四首(其一)》

拼音和注音

bǎi lǐ huāng cūn yān huǒ xiū ， huáng hé zhī shuǐ jìng dōng liú 。

翻译及意思

词语释义

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。

东流：东流，汉语词汇。拼音：dōng liú释义：1、水向东流。2、 向东流的水,泛指河川。

荒村：荒村huāngcūn[desolateandout-of-the-wayvillage;desertedvillage]偏僻荒凉、人烟稀少的村落。

烟火：（名）①烟和火。②指烟火食：不食人间～。③（方）香火。

林大春

不详

---

原诗

百里荒村烟火休，黄河之水竟东流。

旧时策马暮投宿，凄绝祇今空石楼。