而今更是悽无语。

出自清况周颐的《金缕曲》

拼音和注音

ér jīn gèng shì qī wú yǔ 。

翻译及意思

词语释义

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

况周颐

词人。原名周仪，因避宣统帝溥仪讳，改名周颐。一字揆孙，别号玉梅词人、玉梅词隐，晚号蕙风词隐，人称况古，室名兰云梦楼，西庐等。广西临桂（今桂林）人，原籍湖南宝庆。光绪五年举人，曾官内阁中书，后入张之洞、端方幕府。一生致力于词，凡五十年，尤精于词论。与王鹏运、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”。著有《蕙风词》、《蕙风词话》

原诗

秋也抛人去。旧吟边、是花是泪，都无寻处。

还忆碧阑幽梦小，月底瞢腾香雾。

拌寂寞、和烟和露。

未解飘零无限意，恰西风、已觉思量苦。

如我瘦，最怜汝。而今更是悽无语。

误芳期、脂痕鬓影，暗伤迟暮。

不为此时憔悴损，只为前时媚妩。

争并作、一时情绪。

翠袖不堪重倚竹，正愁人、何止飘红雨。

休为我，唱金缕。