月生一，万像不能逃影质。

出自宋释咸杰的《偈颂六十五首(其二十六)》

拼音和注音

yuè shēng yī ， wàn xiàng bù néng táo yǐng zhì 。

翻译及意思

词语释义

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

影质：谓预置财物以待。如望影设质﹐故称。谓心中映象所据以产生的外界事物。

释咸杰

不详

原诗

月生一，万像不能逃影质。

月生二，东行不见西行利。

月生三，无言童子口喃喃。