寒食花开千树雪，清明日出万家烟。

出自唐王表的《清明日登城春望寄大夫使君》

拼音和注音

hán shí huā kāi qiān shù xuě ， qīng míng rì chū wàn jiā yān 。

翻译及意思

词语释义

清明：（形）有法度，有条理：政治～|～世界。［反］腐败。②（形）清楚而镇静：神志～。③（形）清澈而明朗：月色～。［反］混浊。④（形）晴朗：天气～。⑤（名）二十四节气之一，在4月4、5日或6日。民间习惯在这天扫墓。

寒食：节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。2.吃冷的食物。3.犹冷食。指寒食节吃的冷的食物。

日出：凌晨太阳升起。

万家：旧时指受百姓爱戴的地方官。

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

王表

王表，唐诗人。大历十四年登进士及第。累官至秘书少监。

---

原诗

春城闲望爱晴天，何处风光不眼前。寒食花开千树雪，
清明日出万家烟。兴来促席唯同舍，醉后狂歌尽少年。
闻说莺啼却惆怅，诗成不见谢临川。