依然送腊似前年，检历那堪岁自迁。

出自明黎遂球的《癸亥除夕二首(其一)》

拼音和注音

yī rán sòng là shì qián nián ， jiǎn lì nà kān suì zì qiān 。

翻译及意思

词语释义

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

前年：指去年前边的那一年。

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

依然送腊似前年，检历那堪岁自迁。

渐与儿童不相类，却于时辈漫为缘。

深杯薄酒憨憨醉，北舍南邻浅浅烟。

可叹逢春无别事，斋头间亦揭红笺。