一夜西风朔雁号，故交书札念同袍。

出自明末清初徐倬的《酬章云李寄怀之作》

拼音和注音

yī yè xī fēng shuò yàn hào ， gù jiāo shū zhá niàn tóng páo 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

同袍：1.袍，外衣。2.夫妻间的互称。3.泛称朋友、同年。

书札：书信。

故交：（名）老朋友：他是我的～。

徐倬

不详

---

原诗

一夜西风朔雁号，故交书札念同袍。

短人豪气三条烛，把尔新诗八月涛。

过眼浮云随燕雀，多情明月下蓬蒿。

凭君宦达还须早，世路由来重佩刀。