雨夜闭门行老死,亦足慰平生·

小雨收仍落,孤灯翳复明。
衰残书易忘,忧患梦多惊。
熠熠萤矜暗,翻翻雀转更

作品评述

这首诗词是宋代陆游所作,题为《雨夜闭门行老死,亦足慰平生·》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小雨停止了,又开始下落,
孤灯的光芒又被昏暗所掩盖。
衰老和疲惫的书籍容易被遗忘,
忧虑和困扰的梦境常常使人惊醒。
微弱的萤火虫在黑暗中自夸,
翻飞的麻雀在夜晚更加活跃。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨夜中的闭门行走场景,表达了作者对自己平生的安慰。雨夜中的小雨停止了,孤灯的光芒又重新明亮起来,这象征着希望和生机。然而,作者也意识到自己的衰老和疲惫,书籍容易被遗忘,而忧虑和困扰的梦境常常使人惊醒。尽管如此,作者仍然能够在黑暗中看到微弱的萤火虫,它们自夸着自己的光芒。同时,夜晚中翻飞的麻雀也更加活跃,展现了生命的活力和坚韧。

赏析:
这首诗词通过对雨夜闭门行走的描绘,表达了作者对自己平生的思考和感慨。诗中的小雨、孤灯、衰残书籍、忧患梦境等形象,都象征着生活中的困难和挑战。然而,诗人通过描述微弱的萤火虫和活跃的麻雀,传递了一种积极向上的态度。尽管生活中有困苦和痛苦,但仍然能够找到希望和生机。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对生命的热爱和对困境的坚韧面对,给人以启示和鼓舞。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

故时台榭对池心,空有名传拟穴金。鬋理茅茨修竹茂,经营轩槛绿杨深。桥横断岸虹流彩,花满芳园鸟啭音。盛府多欢频命席,每容疏外共窥临。

河边堵立看归篷,三老开头暮欲东。涨水稠滩连峡内,浅山浮石似湘中。无人驿路榛榛草,有客江楼浩浩风。种落尘消少公事,胜裁新语寄诗筒。

窗下亲裁白苧衣,日长花影上阶迟。不堪杜宇啼春苦,又是去年肠断时。

芳气上浃,飚驭下临。绍承丕绪,永劢精明。氤氲成雾,葱在垂阴。虔恭对越,介祉攸钦。

愁边日晷偏疑短,梦里江乡未当归。

声色无依,见闻不立。渡水问鱼踪,过山寻蚁迹。

洞户春迟漏箭长,短辕初返雒阳傍。彩云按曲青岑醴,沈水薰衣白璧堂。前槛兰苕依玉树,后园桐叶护银床。宴残红烛长庚烂,还促朝珂谒未央。

子猷风味最诸王,墨妙文工眼如电。惯吟疏雨滴梧桐,解道澄江净如练。去年落笔中书堂,姓名高彻蓬莱殿。至尊动色催除目,俾向兰台参俊彦。要成远业待时须,故遣读书破万卷。夫何归思动岷峨,自请题舆近乡县。学省诸公怅别离,击鲜载酒开芳燕。欲浇胸次数日恶,剩作林亭百壶饯。

我思古人不可见,独以两眼纸上求。苦读才疲即伏枕,亦冀梦寐从之游。每疑贤圣世间有,岂独古出今则不。心之所藏弗面见,常恨世腹不可搜。虽然其中充美者,间或外发文章彪。扬淮而南谁名声,盛说李满乾万喉。青天白日所同见,众亦不敢加瑕疵。而余零丁始就学,独矫众弃先拈收。

辉天复耀地,再为歌咏始。素传学道徒,清门有君子。文涧泻潺潺,德峰来垒垒。两京二十年,投食公卿间。封章既不下,故旧多惭颜。卖马市耕牛,却归湘浦山。麦收蚕上簇,衣食应丰足。碧涧伴僧禅,秋山对雨宿。且欢身体适,幸免缨组束。上宰镇荆州,敬重同岁游。欢逢通世友,简授

百战西归变姓名,悲歌击筑醉湖城。貂裘换得金鸦觜,种药南山待太平。

今朝细细问朱郎。因甚常眠黑鬼房。得与青龙为伴侣,亦令白虎助清凉。便将铅汞堪成宝,好把刀圭更入钢。斫断乌龟四只脚,爽邀风月上昆

闲馀何处觉身轻,暂脱朝衣傍水行。鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。

南山北山高嶙峋,朝雨暮雨断江津。时人正作市朝梦,老子已成云水身。希世强颜心自媿,闭门谢病客生嗔。天公何日与一饱,短艇湘湖自采蓴?

冲寒发孤城,带雪入异县。春阴舟楫回,远眼烟木乱。朝来云间塔,别我忽不见。春流背客去,应过前日岸。怀居念缱绻,送别祝寝饭。抚事良有怀,申情能无叹。

杖锡游方外,丛林历几春。息心修道者,铁脊坐禅人。泉落岩千丈,天空月一轮。眼前清境界,不识世间尘。

雪霁云犹冻,朝寒酒倍香。珠林风缥缈,银海日光芒。骑马游真快,呼鹰兴不忘。故园无限好,却滞峄山阳。

步摇金翠玉搔头,倾国倾城胜莫愁。若逞仙姿游洛浦,定知神女谢风流。

深灰浅火略相遭,小苦微甘韵最高。未必鸡头如鸭脚,不妨银杏伴金桃。

来时帘卷昼,坐久竹移阴。有待无消息,南窗睡兴深。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。