出自清曹贞吉的《大酺.石林席上闻弦索》
拼音和注音
hū biàn zuò yù guān , qiān qún tiě mǎ , píng shā shuāi cǎo 。
翻译及意思
词语释义
铁马:铁马tiěmǎ∶披铁甲的战马;铁骑铁马冰河入梦来。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》金戈铁马[tinklingpiecesofmetalhangingfromtheeavesofpagodas,temples,etc]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音
平沙:指广阔的沙原。含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。
衰草:衰草shuāicǎo干枯的草衰草满地
变作:突然发生变化。变乱发生。变成,改变为。
曹贞吉
又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士,官至礼部郎中,以疾辞湖广学政,归里卒。嗜书,工诗文,与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”,词尤有名,被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家
原诗
正酒船行,人声寂,好月如圭偷照。
鹍鸡初入破,响风筝刀尺,麻姑手爪。
银甲徐调,冰丝轻拨,啄木丁丁小鸟。
空山无人处,任花开花落,洞天深窅。
忽变作玉关,千群铁马,平沙衰草。吴侬歌缥缈。
叹旧曲、谁似临川好。
遮莫向、岐王筵上,崔九堂前,琵琶弹出伤心调。
未抵繁弦巧,引蝶翅蜂须相恼。但羁客、青衫老。
奈何频唤,顿减中年怀抱。鬓边明日白了。