紫髯老将悬清梦，白面儿郎减少年。

出自元末明初王冕的《秋晚即事》

拼音和注音

zǐ rán lǎo jiàng xuán qīng mèng ， bái miàn er láng jiǎn shǎo nián 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

老将：老将lǎojiàng[old-timer;veteran]∶在某一行业从事多年而经验丰富的人老将出马,一个顶俩∶指象棋中的将帅

白面：1.小麦磨成的粉。2.现亦指海洛因,用吗啡制的毒品。3.形容脸孔洁白干净。4.年纪小而无经验的人。5.骂人的话。指不要脸。6.晋人谢石。

儿郎：1.男儿；男子。2.儿子。3.对士兵的称呼。

白面儿：白面儿báimiànr作为毒品的海洛因

减少：（动）减去一部分；变少：～浪费|急剧～。［反］增加。

王冕

不详

---

原诗

十年湖海挟飞仙，今日凭高思窅然。

关北又添三尺雪，江南别是一般天。

紫髯老将悬清梦，白面儿郎减少年。

说与南阳诸葛道，草庐虽好莫贪眠。