便侧着、芙蓉自枕他。

出自明末清初董以宁的《沁园春.美人肩》

拼音和注音

biàn cè zhe 、 fú róng zì zhěn tā 。

翻译及意思

词语释义

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

董以宁

董以宁（约公元一六六六年前后在世），字文友，武进（今江苏省武进市）人，清代初期诗人。性豪迈慷慨，喜交游，重然诺。明末为诸生。少明敏，为古文诗歌数十万言，尤工填词，声誉蔚然。与邹只谟齐名，时称“邹董”。又与陈维崧及只谟有才子之目。著有《正谊堂集》和《蓉度词》。其中《蓉度词》中大量的“艳体词”作品又尤为学界所争议。

原诗

此日鸦侵，当年丝覆，格韵偏赊。

想向月凭时，削成软玉，将云护着，衬出明霞。

两两同随，双双并比，应羡风流是陆家。

愁多处，似相思担尽，绕遍天涯。每因午倦频加。

便侧着、芙蓉自枕他。

更昵语羞应，笑时微耸，慵情漫倚，亸处恒斜。

娇若难胜，瘦如欲脱，寒倩萧郎半袂遮。

长相并，觉偎红拥翠，胜拍洪崖。