出自明袁宏道的《集张园分得对字》
拼音和注音
dòng tíng jú zi gē shuāng hán ， bì wǎn qīng pán yǎ xiàng duì 。
翻译及意思
词语释义
洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。
橘子：见“橘”。
相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。
霜寒：寒光闪闪貌。
雅相：雅相yǎxiàng好看;体面多用于否定别动手动脚的,让人撞见多不雅相
袁宏道
袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。
原诗
秋芳老尽枯香在，缸花夜煖朱丝佩。
洞庭橘子割霜寒，碧碗青盘雅相对。
钓月半窗吐薄晖，长眉小史换宫衣。
金炉火急焦声碎，杯面鱼珠点点飞。