天涯萍迹，川流水曲，何处不相逢。

出自清末近现代初吴湖帆的《少年游五首(其五)》

拼音和注音

tiān yá píng jì ， chuān liú shuǐ qū ， hé chù bù xiāng féng 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

川流：河水流动。喻层见叠出，盛行不衰。河流。

吴湖帆

不详

---

原诗

天涯萍迹，川流水曲，何处不相逢。

花边拾句，画里传书，金缕绕心中。

雪沾泥印，茧抽丝缚，深意寄重重。

梦到温时，月回圆处，佳景与谁同。