二十四番花信后，不知何处著铅华。

出自明末清初彭孙贻的《月月红(其一)》

拼音和注音

èr shí sì fān huā xìn hòu ， bù zhī hé chù zhù qiān huá 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

不知：不知道、不明白。

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

二十四：（歇后语）​生气。一年有二十四节气，故称生气为「二十四」。

铅华：（名）①妇女化妆用的铅粉：略施～。②用铅粉等物梳妆打扮：虽居富贵，不爱～。③借指妇女的美丽容貌、青春年华：～妖娆。④指作画、写字用的颜料。引申为图画或文字。

四番：四方边境的藩国。四次。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

娇姿濯濯尚含葩，简点春光护绛纱。

艳色施朱初上的，新红当夕未残霞。

生憎粉退难交蝶，羡杀风流正破瓜。

二十四番花信后，不知何处著铅华。