含烟带雨过平桥，袅袅千丝复万条。

出自宋吕本中的《柳》

拼音和注音

hán yān dài yǔ guò píng qiáo ， niǎo niǎo qiān sī fù wàn tiáo 。

翻译及意思

词语释义

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

平桥：即咸阳桥，亦名西渭桥。没有弧度的桥。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

含烟带雨过平桥，袅袅千丝复万条。

张令当年缘底事，风流才似女儿腰。