宣和七年冬十月，犹是中原无事时。

出自宋陆游的《十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句(其一)》

拼音和注音

xuān hé qī nián dōng shí yuè ， yóu shì zhōng yuán wú shì shí 。

翻译及意思

词语释义

中原：（名）历史上通称我国河南一带或黄河中下游地区。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

无事：没有变故。多指没有战事﹑灾异等。指无为。道家主张顺乎自然，无为而治。无所事事。无须;没有必要。无端;没有缘故。

宣和：疏通调和。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

少傅奉诏朝京师，舣船生我淮之湄。

宣和七年冬十月，犹是中原无事时。