夏晚初霁南省寓直用馀字(时兼尚书郎节度判官)

薄宦因时泰,凉宵寓直初。
沉沉仙阁闭,的的暗更徐。
霁色连空上,炎氛入夜除。
星回南斗落,月度北窗虚。
待漏残灯照,含芳袭气馀。
寐来冠不解,奏罢草仍书。
幕府惭良策,明曹愧散樗。
命轻徒有报,义重更难疏。
燕厦欣成托,鹓行滥所如。
晨趋当及早,复此戒朝车。

作品评述

夏晚初霁南省寓直用馀字

薄宦因时泰,凉宵寓直初。
沉沉仙阁闭,的的暗更徐。
霁色连空上,炎氛入夜除。
星回南斗落,月度北窗虚。

待漏残灯照,含芳袭气馀。
寐来冠不解,奏罢草仍书。
幕府惭良策,明曹愧散樗。
命轻徒有报,义重更难疏。

燕厦欣成托,鹓行滥所如。
晨趋当及早,复此戒朝车。

诗词的中文译文:

夏天晚上初霁时,作为一位尚书郎节度判官,我因为来到南方任职而感到幸运,而且清凉的夜晚住进直寓还是初次。阁楼中静谧的氛围关闭紧闭,偷偷的闪烁微弱的灯光。霁色的天空绵延不断向上,酷热的炎热气息渐渐消散在夜晚。星星再次回转到南斗的位置,月光由北窗虚浅地透过。

等待时钟滴答终结,留藏的芳香仍然弥漫。入睡以后醒来,头发未解还戴着,草稿依然摆放在案头。作为朝廷的幕府,我很惭愧自己的愚笨计策,明曹(明代朝廷)也因为这场颇有争议的事愧疚。命运的轻薄虽然可能带来一些报酬,但是道义的重要性更加不容忽视。

燕厦指的是宴宾楼,我很高兴能够成为宴请客人的主人,鹓行指的是瞒鹓,表示骄奢淫逸的行为滥众所愧。凌晨赶往朝廷应该尽早,必须时刻谨记这个警示。

诗意和赏析:

这首诗以夏晚初霁的典雅景象为背景,描绘了一个富有内涵的官员心境。诗人以自己的亲身经历反映了官场之中的得失和差别待遇。他虽然身处薄宦,却因为时机的恰到好处而得到提拔,感到幸运和喜悦。夏夜的宿舍也带给他清凉宜人的感受。然而,他对自己的职责和使命却一直没有忘记,睡觉时仍戴着官帽,工作结束后仍坚持写作。

诗人用“沉沉仙阁闭,的的暗更徐”描绘了直寓的沉静与宁谧,给人一种恬静的感觉,而“霁色连空上,炎氛入夜除”则展示了夜晚的清新和凉爽。诗中的对比也揭示了人生的不同境况和人事之间的冷暖差异。诗人对于自己的地位和职责有着明确的认知,虽然身份地位低微,但仍坚守初心,坚持实现自己的价值。

最后两句“明曹愧散樗,命轻徒有报,义重更难疏”表达了诗人对于官场腐败和道义之争的思考和反思。他深感作为幕臣,自己的决策未必合理,对于个人利益和道义义务的差别感到惭愧。他认为虽然个人命运可能会受到一些报酬(权势)的影响,但道义的重要性更为关键,更难有所推脱。

整首诗虽然篇幅不长,但通过细腻的描写和深入的思考,传达了诗人对于官场生活和个人境况的独特表达和思考,同时也表达了对于道义的追求和对于职责使命的执着。这首诗以诗人的亲身经历为基础,寓意深远,让人在细腻的叙述中感受到了他的内心世界和思想情感的交融。

作者介绍

厍狄履温,官尚书员外郎,兼充节度判官。开元九年,宇文融括田时,奏置劝农判官。以履温等二十九人并摄御史,分行天下。诗一首。

诗词推荐

在周之庭,设业设虚。酒内惟醹,尔肴伊脯。帝觞华勺,天步旋举。丕叶丕承,念兹皇祖。

长安三月春,难别复难亲。不识冶游伴,多逢憔悴人。渐知欢澹薄,转觉老殷勤。去矣尽如此,此辞悲未陈。

路隔仙源不可寻,紫墙霜戟夜沉沉。缄情谩託传书雁,换笑空余取酒金。翡翠巢成珠树密,骊龙睡起玉渊深。新知自乐生离苦,年少情多岂易禁。

昨日炙手,今日张罗。人间常事,何诧何嗟。

慨念耕田叟,遥怜射猎翁。追踪尽狐兔,遗种绝螟虫。试问南山广,何如渤海龚。无矜没矢力,要格带牛风。

老人不睡秋夜长,五更鼓角鸣东堂。悲蛩床下欲无语,黄叶瓦清新有霜。雁声相应江南北,北杓欲下天中央。老人山尊有美酒,岸巾先酌一杯尝。

寒风料峭侵窗户,垂帘懒向回廊步。月色入高楼,相思两处愁。无边家国事,并入双蛾翠。若遇早梅开,一枝应寄来!

十月一日天子来,青绳御路无尘埃。宫前内里汤各别,每个白玉芙蓉开。朝元阁向山上起,城绕青山龙暖水。夜开金殿看星河,宫女知更月明里。武皇得仙王母去,山鸡昼鸣宫中树。温泉决决出宫流,宫使年年修玉楼。禁兵去尽无射猎,日西麋鹿登城头。梨园弟子偷曲谱,头白人间教歌舞。

送尽残春更出游。风前踪迹似沙鸥。浅斟低唱小淹留。月见西楼清夜醉,雨添南浦绿波愁。有人无计恋行舟。

爱酒醉魂在,能言机事疏。平生几两屐,身后五车书。物色看王会,勋劳在石渠。拔毛能济世,端为谢杨朱。

久为劳生事,不学摄生道。年少已多病,此身岂堪老。

冯公岭上翠摩空,下视群山千万重。想得行人归意速,又穿云树过前峰。

二十年前入汴州,梵王仙馆涉春秋。家家庭院森湖玉,处处帘栊映海榴。金马石渠伤远别,丘山华屋动新愁。谁怜闭著车中妇?犹望元龙百尺楼。

万岭郁丛丛,盘云气势雄。纵横谁画笔,屈折自屏风。倒树出断外,乱云生掩中。无由更停马,此意恨如蓬。

水动花梢动,花摇水影摇。不知各无意,为复两相招。

半吐幽香特地奇,正如官柳弄黄时。放翁颇具寻梅眼,可爱南枝爱北枝。

跳丸屋角去如驰,蠹简窗间卷复披。元老岂无挥玉麈,大儒曾有奋金樵。钓牵鳌极灵根动,斧入牛山杰木衰。白首腐生多感慨,愁来时以酒浇之。

令序凝秋签,欢游驻使轩。行觞酒筹密,踏节舞韡翻。榴熟丹房解,萸香紫粒繁。风头腊轻惨,日脚送斜喧。镂管新篇逸,吹花旧俗存。请为丞相寿,长久庆调元。

绮绣张筵。粉黛争妍。记六朝、旧数闺房秀,有长圆璧月,永新琼树,随步金莲。不减丽华标韵,更能唱、想夫怜。认情通、色受缠绵处,似灵犀一点,吴蚕入茧,汉柳三眠。

恻恻复恻恻,桑黄秋露白。持糜不能飡,持麻不能织。冬歌夜来风似箭,晨起雪盈床。侯门教歌舞,剪彩斗红妆。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。