夏晚初霁南省寓直用馀字(时兼尚书郎节度判官)

薄宦因时泰,凉宵寓直初。
沉沉仙阁闭,的的暗更徐。
霁色连空上,炎氛入夜除。
星回南斗落,月度北窗虚。
待漏残灯照,含芳袭气馀。
寐来冠不解,奏罢草仍书。
幕府惭良策,明曹愧散樗。
命轻徒有报,义重更难疏。
燕厦欣成托,鹓行滥所如。
晨趋当及早,复此戒朝车。

作品评述

夏晚初霁南省寓直用馀字

薄宦因时泰,凉宵寓直初。
沉沉仙阁闭,的的暗更徐。
霁色连空上,炎氛入夜除。
星回南斗落,月度北窗虚。

待漏残灯照,含芳袭气馀。
寐来冠不解,奏罢草仍书。
幕府惭良策,明曹愧散樗。
命轻徒有报,义重更难疏。

燕厦欣成托,鹓行滥所如。
晨趋当及早,复此戒朝车。

诗词的中文译文:

夏天晚上初霁时,作为一位尚书郎节度判官,我因为来到南方任职而感到幸运,而且清凉的夜晚住进直寓还是初次。阁楼中静谧的氛围关闭紧闭,偷偷的闪烁微弱的灯光。霁色的天空绵延不断向上,酷热的炎热气息渐渐消散在夜晚。星星再次回转到南斗的位置,月光由北窗虚浅地透过。

等待时钟滴答终结,留藏的芳香仍然弥漫。入睡以后醒来,头发未解还戴着,草稿依然摆放在案头。作为朝廷的幕府,我很惭愧自己的愚笨计策,明曹(明代朝廷)也因为这场颇有争议的事愧疚。命运的轻薄虽然可能带来一些报酬,但是道义的重要性更加不容忽视。

燕厦指的是宴宾楼,我很高兴能够成为宴请客人的主人,鹓行指的是瞒鹓,表示骄奢淫逸的行为滥众所愧。凌晨赶往朝廷应该尽早,必须时刻谨记这个警示。

诗意和赏析:

这首诗以夏晚初霁的典雅景象为背景,描绘了一个富有内涵的官员心境。诗人以自己的亲身经历反映了官场之中的得失和差别待遇。他虽然身处薄宦,却因为时机的恰到好处而得到提拔,感到幸运和喜悦。夏夜的宿舍也带给他清凉宜人的感受。然而,他对自己的职责和使命却一直没有忘记,睡觉时仍戴着官帽,工作结束后仍坚持写作。

诗人用“沉沉仙阁闭,的的暗更徐”描绘了直寓的沉静与宁谧,给人一种恬静的感觉,而“霁色连空上,炎氛入夜除”则展示了夜晚的清新和凉爽。诗中的对比也揭示了人生的不同境况和人事之间的冷暖差异。诗人对于自己的地位和职责有着明确的认知,虽然身份地位低微,但仍坚守初心,坚持实现自己的价值。

最后两句“明曹愧散樗,命轻徒有报,义重更难疏”表达了诗人对于官场腐败和道义之争的思考和反思。他深感作为幕臣,自己的决策未必合理,对于个人利益和道义义务的差别感到惭愧。他认为虽然个人命运可能会受到一些报酬(权势)的影响,但道义的重要性更为关键,更难有所推脱。

整首诗虽然篇幅不长,但通过细腻的描写和深入的思考,传达了诗人对于官场生活和个人境况的独特表达和思考,同时也表达了对于道义的追求和对于职责使命的执着。这首诗以诗人的亲身经历为基础,寓意深远,让人在细腻的叙述中感受到了他的内心世界和思想情感的交融。

作者介绍

厍狄履温,官尚书员外郎,兼充节度判官。开元九年,宇文融括田时,奏置劝农判官。以履温等二十九人并摄御史,分行天下。诗一首。

诗词推荐

百里青松五月凉,千年忠惠有馀芳。后人继此非难事,不为公家虑久长。

像教得重兴,因师说大乘。从来悟明主,今去证高僧。蜀国烟霞异,灵山水月澄。乡闾诸善友,喜似见南能。

棱眉眼自深,阔口笑吟吟。峥嵘一片胆,疏豁十方心。默默春回万象,星星雪点孤岑。恁麽来也兮,不用相寻。

来游大梵天,邂逅兴悠然。一见新犹故,相忘丑亦妍。藕花诗有句,莲社我无缘。不必参禅话,诗镫自可传。

七里滩头问去律,崭岩渔石藓花春。自从一别刘文叔,直到如今少故人。

四壁无尘坐绛帷,邻家清晓听唔咿。圣贤凛凛长相面,爵禄骎骎讵可辞。问字有人携酒款,诵经终岁不园窥。我来自恨相逢晚,嗣此敲门惬所思。

不惜白日短,乍容清夜长。坐闻风露滴,吟觉骨毛凉。兴寝无诸病,空闲有一床。天明振衣起,苔砌落花香。

士常疑西伯,何至羑里辱。瞽鳏亲父子,尚脱井廪酷。昏主虽圣臣,飞祸安可卜。致命遂其志,虽穷不为戮。

玉辇迢迢别紫台,系环衣畔忽兴哀。临邛谩道蓬山好,争奈人间有马嵬。

青堂帐下白题歌,王师城外横天戈。白首国母契丹女,泣问王师来谓何。将军突骑擅府库,羌儿逃死独峰驼。军中即日拜太守,兜鍪未脱群冠峨。杜侯别乘不愿行,自言壮志今消磨。顾岂不知金币饶,家有清风誓不颇。归来南北信所之,无极陋壤留则难。却卷前志随征雁,回首三吴风景和。

月旦升堂,无可垂示。便恁麽散去,诸人未必灵利。且向秤锥上,捏出些子汁,贵图有具滋味。见之不取,思之千里。

废书开复卷,宁与世浮沉。万事自有分,一生闲用心。天寒快征马,日暮急归禽。多少隆中客,空为抱膝吟。

不须羯鼓促春工,一树霜边取意红。寄语玄冥为收拾,莫教人恨五更风。

江湖冰泮草生时,鸿雁南来又北归。莫谩说归归不早,青云高处有危机。

楼台耸碧岑,一径入湖心。不雨山长润,无云水自阴。断桥荒藓涩,空院落花深。犹忆西窗月,钟声在北林。

词腊纷纷受誓忙,病夫药鼎对书床。官卑岂原乘肥马,食俭惟知取瘦羊。贫见客来偏快活,老逢岁尽却悲伤。雪寒一事关心切,痴女奔波道路长。

延年有妹颜如花,十四选入君王家。翡翠结帘玉镂床,君王一时无暂忘。朝朝出入芙蓉殿,莫道妾身出微贱。妾生未久身入泉,上天何不与妾年。君王爱妾言不死,逐夜宫中唤方士。

桃李擅春事,酴醾为之殿。岂不欲周旋,过日如掣电。大风连三日,吹尽无余片。留之岂有策,伫立情眷眷。空令肠九回,竟欠语一转。流年付芳草,樽酒孤胜践。莺声入碧云,帘影满深院。消摇绿阴间,风流属团扇。

月欲东生日又西,莫随儿女醉明时。黄泉一向埋愚鬼,不与人间史笔知。

四岁冷官桑濮地,三年羸马帝王州。陶潜迷路已良远,张翰思归那待秋。病鹤欲飞还踯躅,孤云欲去更迟留。盍簪共结鸡豚社,一笑相从万事休。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。