release

accept [allow, take] bail

准予保释 [交保]

The judge granted a stay of execution.

法官准予延缓执行。

The judge granted us a short adjournment.

法官准予我们短期休庭.

apply to the publishers for permission to reprint an extract

向出版者请求准予转印节录

Those that pass the quarantine inspection after a treatment of disinfection and disinfestation are allowed to enter the country.

经除害处理合格的，准予进境。

"or it shall be commenced or allowed, against the clearing house."

均不成立，亦不得展开或准予进行。

Carriage on a train where smoking is allowed

（火车上的）准予吸烟的车厢

it shall approve of the import record keeping and issue a Notice of Customs Clearance for Imported Drugs.

准予进口备案，发出《进口药品通关单》。

The compass of a singer's voice, ie the range from the lowest to the highest note that he or she can reach

特殊私事假（如准予军人的）

To give or yield permission to or for.

同意给予批准或许可

One that makes a grant.

授予者，准许者，转让者

Only those that pass the examination shall be granted approval.

审查合格的，方予批准。

To grant authorization or sanction to(someone;authorize or empower.

授权给予（某人）授权或批准；授权或给予权力

Signature subject to ratification, acceptance or approval,followed by ratification, a cceptance or approval;

签署而有待批准、接受或核准，随后予以批准、接受或核准；

A copy of the decision of approval or disapproval shall be sent to the CIRC at the same time.

核准或者不予核准的决定同时抄送中国保监会。

Authorizes, issues "Foreign Investment Enterprise To authorize Certificate".

予以批准的，发给《外商投资企业批准证书》。

was awarded the military rank of commodore by President Ronald Reagan.

被里根总统授予海军 准将的军衔.

a legal document giving official permission to do something.

对做某事给予官方批准的合法文件。