老屋村舂急,归鸦半暝烟。
断崖留宿雨,野水没春田。
昨梦山须记,幽情鸟不传。
也知晴更好,草木已争妍。
方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,歷南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范钟爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳祐六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝祐三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首,但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗,以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》(藏上海图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》(简称四库本)、清翁同书批校并跋抄本(简称翁本,藏北京图书馆)。《秋崖集》中多出的诗,编爲第三十五卷,新辑集外诗编爲第三十六卷。
《道中连雨》是宋代方岳的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
道路上连绵不断的雨
老屋村舂着急切的粮食
归鸦在半暝的烟雨中飞行
陡峭的崖壁上滞留着雨水
野水淹没了春田
昨夜的梦境应该记住
幽深的感情无法传递给鸟儿
我也知道晴朗更加美好
草木已经争相绽放妍丽
诗意:
《道中连雨》描绘了一个雨天中的景象。诗中以写实的语言表现出道路上持续不断的雨,老屋村里人们匆忙舂米,返家的乌鸦在烟雨中飞翔。断崖上的雨水滞留不去,野水淹没了春天的田地。诗人提到了自己昨夜所梦见的山景,表达出对于幽深情感的怀念,但这种情感却无法传递给鸟儿。最后,诗人表示即使如此,他也明白晴朗的天气更美好,而周围的草木已经争相绽放,展现出美丽的景象。
赏析:
《道中连雨》通过对雨天景象的描绘,展现出自然界的变化和人与自然的互动。诗中运用了简练而富有意境的语言,将自然景物与人情感相结合,表达出诗人对于晴朗天气的向往和对于自然美景的赞美。诗中的意象生动而贴切,通过描写雨水的连绵不断、老屋村里舂米的景象以及野水淹没春田等细节,给读者呈现出一幅生活的画面。同时,诗中的幽情之感和对于美好的向往也为读者带来了思考和共鸣的空间。
总体而言,方岳的《道中连雨》以简练而生动的语言描绘了一个雨天中的景象,通过自然景物的描写和情感的抒发,传达了对晴朗天气和美好景色的向往,给人以思考和共鸣的启示。
子入天台我入闽,归来又见六番春。雁书乏便通巡道,鹤劲长延望叔伦。吃药未逢医国手,听琴谁见赏音人。年业屡作江湖梦,细嚼君诗当问津。
年光岂不好,老境独无欢。百步未为远,一尊聊自宽。泽枯波尚绿,霜薄叶初丹。矫首问来雁:中原应苦寒?
爝火初经一线开,宝盘终日自萦回。也知物理关人事,历尽崎岖心始灰。
烟水苍苍古渡头,神鸦噪罢缆方收。泊舟凫渚鸥汀晚,夜入兰宫桂殿秋。绿苇黄芦悲落日,白苹红蓼闹沧洲。冥冥千古今如梦,浩浩长江不管愁。雁阵归时云似幕,风樯高处月如钩。惊涛飞起银花舞,万顷寒光十二楼。
金园宝刹半长沙,烧劫旁延一万家。楼殿纵随烟焰去,火中何处出莲花。
和诗韩国老,见比以宣尼。引彼返鲁事,指予来西畿。日星功夫大,麋鹿分同微。华衮承褒借,将何答所知。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。