赤绂银章玉骨寒,焚香再拜泪汍澜。
黄花郪县仍羞见,好月鄜州只独看。
可是一生长客路,故应千古恨儒官。
蚤知涉世元如此,悔不霜林斫钓竿。
李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附于卷末。
《杜少陵祠》是李流谦创作的一首宋代诗词,描绘了杜少陵(字子美)的悲壮人生和他在世间所受的冷遇。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
赤绂银章玉骨寒,
焚香再拜泪汍澜。
黄花郪县仍羞见,
好月鄜州只独看。
可是一生长客路,
故应千古恨儒官。
蚤知涉世元如此,
悔不霜林斫钓竿。
中文译文:
红色绶带,白银奖章,玉骨冰寒,
点燃香烛,再次跪拜,泪水汹涌。
黄花所在的郪县依然羞于见面,
美好的月亮只独自欣赏鄜州的。
可他一生都在流浪旅途,
因此应当千古怨恨儒官。
早知道世事原本如此,
后悔当初没有在霜林中钓鱼。
诗意和赏析:
《杜少陵祠》通过对杜少陵的描写,表达了作者对杜少陵悲壮人生的敬佩和同情之情。
诗中的"赤绂银章玉骨寒"一句,用来形容杜少陵的墓志铭,赤绂和银章是古代对官员的尊称,玉骨寒则暗示了杜少陵早逝的悲剧命运。这句描写传递了杜少陵在生前的辉煌和悲惨,表达了对他的赞美和怀念之情。
"焚香再拜泪汍澜"一句表达了作者对杜少陵的深深敬仰和悲伤之情。作者在杜少陵的墓前燃烧香烛,再次跪拜,泪水如潮水般汹涌而出,表达了对杜少陵英雄气概和不幸遭遇的同情和怀念之情。
"黄花郪县仍羞见"和"好月鄜州只独看"这两句描述了杜少陵在世时的困境。黄花所在的郪县,因为杜少陵的才华和名声而感到羞愧,不愿与他见面。而他对美好的月亮的欣赏也只能独自在鄜州享受,寓意着他在世间的孤独和被冷落。
"可是一生长客路,故应千古恨儒官"表达了杜少陵一生流浪的遭遇。他长期在外地作官,没有固定的居所,被称为"长客",对此他怀有深深的怨恨,把这份怨恨归咎于当时的儒官。
"蚤知涉世元如此,悔不霜林斫钓竿"表达了作者对人生的痛悔。作者认为如果早知道世事如此艰难,他会后悔当初没有选择隐居在清凉的林中,而是选择了涉世为文官。这句诗意味深长,反映了作者对自己在官场中的遭遇和选择的深深懊悔。
总体而言,李流谦的《杜少陵祠》通过对杜少陵悲壮人生的描写,表达了对他的敬佩和同情之情。诗中所展现的杜少陵的辉煌和不幸命运,以及作者对人生和自身选择的反思,使这首诗词充满了悲壮的情感和思考。
一片白云飞入山,须臾又出在人閒。我归十年不复出,说道云閒我更閒。
只把文章谒帝居,便从平地蹑空虚。分明有个上天路,何事儿孙不读书。
何其秀且明,而况清以美。不醉将如何,无吟讵自己。凡与共此者,但须行乐耳。无意固必我,可久速仕止。离合忍复道,光阴能有几。相对默不言,新篘多且旨。玄中难致诘,圣处可胜纪。何为是栖栖,未免聊复尔。
后苑归来月上初,天歌吹引下鸾与。春风料峭馀寒重,犹索金函览奏书。
魏公德业冠当年,汝守威名竦汉边。将相传家俱未远,子孙到处各推贤。风流最喜君真似,符竹连分政得专。岘首重寻碑堕泪,习池还指客横鞭。逃亡已觉依刘表,寒俊应须礼浩然。当有郡人知古意,栏街齐唱接篱篇。
法尔非修本十成,平常酬答最分明。端然指出长安道,无奈游人不肯行。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。