乱山环合疑无路,小径萦回长傍溪。
仿佛梦中寻蜀道,兴州东谷凤州西。
日色映山才到地,雪花铺草不曾消。
睛寒不及阴寒重,搅箧犹存未著貂。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
《奉使契丹二十八首 绝句二首》是苏辙在宋代创作的两首绝句诗。以下是对这两首诗的中文译文、诗意和赏析:
1. 乱山环合疑无路,小径萦回长傍溪。
仿佛梦中寻蜀道,兴州东谷凤州西。
中文译文:
混乱的山峦环绕,让人怀疑是否有路可行,小径蜿蜒回旋,长时间靠近溪流。
宛如梦中寻找蜀道,从兴州东部的谷地到凤州西部。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个山路蜿蜒曲折的景象。作者通过描绘乱山环合的景象,表达了行路艰难、迷失方向的感受。小径蜿蜒回旋,长时间靠近溪流,给人以一种迷幻的感觉,仿佛在梦中寻找着蜀道。蜀道在中国文学中象征着艰险和未知,而兴州和凤州则代表着东西两个方向。整首诗以山水的形象寄托了作者在外使命途中的困惑和迷茫之情。
2. 日色映山才到地,雪花铺草不曾消。
睛寒不及阴寒重,搅箧犹存未著貂。
中文译文:
太阳的光芒映照着山地,刚刚到达地面,雪花覆盖着草地从未融化。
阳光的寒冷不及阴寒的重,袋子里的东西还未取出貂皮。
诗意和赏析:
这首诗以冬日的景象为背景,描绘了阳光照射下的山地和覆盖在地面上的雪花。太阳的光芒刚刚照到地面,雪花还未融化,给人一种寒冷而清新的感觉。阳光的寒冷与阴寒相比不算很重,表达了作者对阳光的温暖的渴望。最后两句表达了作者在旅途中还未使用的貂皮,暗示了他对归家的期盼和对舒适生活的向往。
这两首诗都是苏辙在奉使契丹途中的创作,通过山水景象和自然元素的描绘,抒发了作者在旅途中的心情和对归家的向往。同时,诗中运用了对比手法,通过对比来凸显旅途的艰难和对温暖舒适的渴望。整体上,这两首诗以简洁而凝练的语言,展现了苏辙对自然景色的独特感悟和对人生旅途的思考。
兔子死兰弹,持来挂竹竿。试将明镜照,何异月中看。
十日篱边犹袖手,天教冷地藏香。王孙风味最难忘。逃禅留坐客,度曲出宫妆。判却为花今夜醉,大家且泛鹅黄。人心休更问炎凉。从渠簪发短,还我引杯长。
钱唐江上雪飞花,人在天边泛海槎。乌鹊一声星斗落,姮娥梳洗去谁家。
牛牛尔何争,于此辄斗怒。长鞭闹儿童,大炬走翁妪。苍{狄火换娄}八九子,骇立各四顾。何时解角归,茅舍江村暮。
我脚何似驴脚,未举步时踏著。一任四海横行,倒跨杨岐三脚。
白云黄鹤迹成遗,何独当年丁令威。洞里不知朝市改,人间再到子孙非。笛声吹断秋江黯,月影飞来夜漏稀。大醉倚楼呼费沱,蓬莱山下几斜晖。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。