妾住越江边,江花照颜色。
清晨下机杼,日昃不停织。
绣出双鸳鸯,邻媪屡叹息。
采兰以自衣,掇椹以自食。
绮户阅芳春,恋此父母侧。
伯姊嫁五侯,少妹备宫掖。
含羞谢良媒,掩镜长默默。
《杂拟》是一首明代的诗词,作者是顾梦圭。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
妾住越江边,
江花照颜色。
清晨下机杼,
日昃不停织。
绣出双鸳鸯,
邻媪屡叹息。
采兰以自衣,
掇椹以自食。
绮户阅芳春,
恋此父母侧。
伯姊嫁五侯,
少妹备宫掖。
含羞谢良媒,
掩镜长默默。
诗词的中文译文:
我居住在越江边,
江花映照着我的容颜。
清晨开始下机织,
日落之前不停地继续。
绣出一幅双鸳鸯图,
邻家的妇人屡次叹息。
采摘兰花自己做衣,
摘取椹果自己充饥。
透过华丽的窗户观赏美丽的春天,
留恋着父母的身旁。
伯姊嫁给五侯之家,
小妹妹备好宫廷的衣饰。
含羞地感谢良好的媒人,
掩着镜子长时间默默地沉思。
诗意和赏析:
这首诗词以女性的视角叙述了一个女子的生活和情感体验。她居住在越江边,江花映照着她的容颜,展现了她的美丽和与自然的和谐。她清晨开始下机织,日落之前不停地继续,表现了她的辛勤劳作和持之以恒的精神。她绣出一幅双鸳鸯图,邻家的妇人屡次叹息,暗示她的绣品技艺高超,引起了周围人的羡慕和赞叹。
诗中还描绘了她自力更生的生活状态,她自己采摘兰花来做衣物,自己摘取椹果来充饥,彰显了她的独立和坚强。她透过华丽的窗户观赏美丽的春天,却又留恋着父母的身旁,表达了对亲情的思念和依恋。
最后几句描述了她的姐姐嫁给了显赫的世家(五侯之家),而她自己准备好了进宫所需的衣饰,暗示她的家境和前途可能更加美好。她含羞地感谢媒人牵线搭桥,掩着镜子默默地沉思,表现出她内心深处的复杂情感和对未来的期待。
整首诗词通过细腻的描写和丰富的意象,展现了女子的勤劳、独立和情感世界。同时,也反映了明代女性在家庭、社会和婚姻中的境遇和追求。这首诗词在表达个体感受的同时,也具有一定的社会意义,为读者提供了对明代女性生活的一瞥。
一片白云飞入山,须臾又出在人閒。我归十年不复出,说道云閒我更閒。
只把文章谒帝居,便从平地蹑空虚。分明有个上天路,何事儿孙不读书。
何其秀且明,而况清以美。不醉将如何,无吟讵自己。凡与共此者,但须行乐耳。无意固必我,可久速仕止。离合忍复道,光阴能有几。相对默不言,新篘多且旨。玄中难致诘,圣处可胜纪。何为是栖栖,未免聊复尔。
后苑归来月上初,天歌吹引下鸾与。春风料峭馀寒重,犹索金函览奏书。
魏公德业冠当年,汝守威名竦汉边。将相传家俱未远,子孙到处各推贤。风流最喜君真似,符竹连分政得专。岘首重寻碑堕泪,习池还指客横鞭。逃亡已觉依刘表,寒俊应须礼浩然。当有郡人知古意,栏街齐唱接篱篇。
法尔非修本十成,平常酬答最分明。端然指出长安道,无奈游人不肯行。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。