鬓发萧萧昼不冠,他乡风物若为看。
花庭晒药日将午,茅屋烹茶春尚寒。
久别亲朋谁问病,深怜儿女自加餐。
是非高枕浮云过,遥忆西河旧钓竿。
《病怀》是明代谢榛创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
鬓发凌乱,白发萧萧昼间不加冠,
身处他乡,风景如同陌生观看。
花园里晒晒药材,日头渐近中午时刻,
茅屋里煮上一壶茶,春天尚存丝丝寒意。
离亲久别,谁来问候我的病痛,
深感怜悯,子女自愿多添饭食。
是非纷扰如浮云飘过,
回忆遥远,思念西河旧时垂钓竿。
诗意和赏析:
《病怀》是一首抒发作者病患之情的诗词。诗中通过描绘自己生活的境况,表达了作者身处他乡、身体羸弱的孤独感受。
首先,诗中描述了作者的外貌状况,鬓发凌乱,白发萧萧,昼间不戴冠。这种描写展现了作者身体的虚弱和衰老,也暗示了他在外地的无依无靠的状态。
其次,诗人所处的环境是他乡,风景陌生。他观赏着周围的景物,但内心却感到疏离和陌生。这种情感反映了作者身处异地的孤独和无助。
接着,诗中描绘了作者在花园中晒药材,茅屋中煮茶的情景。这些平凡的生活细节凸显了作者生活的简朴和清贫。尽管春天已经到来,但仍感到丝丝寒意,这也表现了作者身体的虚弱和不适。
然后,诗人感叹久别亲友,无人来问候他的病情。然而,他对子女自愿多添饭食表现出深深的感激和怜悯之情。
最后,诗中提到是非纷扰如浮云飘过,回忆起过去在西河垂钓的情景。这种遥远的回忆进一步强调了作者与家乡、亲友的隔离和孤立,以及对过去美好时光的怀念之情。
总的来说,谢榛的《病怀》通过对自身病患和身处他乡的描绘,表达了作者孤独、无助和对家乡、亲友的思念之情。诗词中简洁而真实的语言,使读者能够感受到作者内心的疾苦和渴望。
聚三华,合四象。一气流通,上下频升降。飞入泥丸光百丈。岁久年深,炼成琉璃帐。证先天,朝无上。当位中庸,三五三十棒。打就不来亦不往。这个家风,端的无虚妄。
二室峰峰昔愿游,从云从鹤思悠悠。丹梯石路君先去,为上青冥最上头。
向日所云我,如今却是伊。不知今日我,又是后来谁。
参录公犹未,瞥见白云方始彻果。有超师之作,敢道端师翁语拙。一生居淮不入浙,独弄单提这一著。至偏差接三佛,控南堂,以一大藏,切入啰孃。夫是之误用东山正续,毫发一移,亘千万世,源深流长者也。
心似已灰之木,身如不系之舟。问汝平生功业,黄州惠州儋州。
白酒新开九酝,黄花已过重阳。身外傥来都似梦,醉里无何即是乡。东坡日月长。玉粉旋烹茶乳,金齑新捣橙香。强染霜髭扶翠袖,莫道狂夫不解狂。狂夫老更狂。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。