淡淡薰风庭院，青青过雨园林。
铜驼陌上旧莺声。
今日江边重听。
落帽酒中有趣，题桥琴里无心。
香残沈水缕烟轻。
花影阑干人静。
朱敦儒（一○八一～一一五九）（生年据朱敦儒跋唐太宗赐韩王嘉《兰亭帖》“绍兴十六年时年六十六”推定），字希真，号巖壑，河南（今河南洛阳）人。钦宗靖康初召授学官，辞归。高宗建炎二年（一一二八），再召不就（《建炎以来繫年要录》卷一三）。绍兴三年（一一三三），特补迪功郎（同上书卷六八）。五年，赐进士出身，守秘书省正字（同上书卷九六）。六年，兼权兵部郎中（同上书卷一○六）。通判临安府。八年，爲枢密行府谘议参军（同上书卷一一九）。十四年，提点两浙东路刑狱，十六年罢，十九年致仕（同上书卷一五一、一五五、一六○）。二十五年，因秦桧推挽，起除鸿胪少卿，桧死依旧致仕（同上书卷一六九）。二十九年，卒于秀州（同上书卷一八一），年七十九。一说卒于孝宗淳熙五年至十四年之间，享年百岁左右（今人刘扬忠《关于朱敦儒的生卒年》）。有《巖壑老人诗文》一卷（《直斋书录解题》卷一八）、《猎较集》若干卷（《后村诗话》续集卷四）、《朱敦儒陈渊集》二十六卷（《宋史·艺文志》），均佚；今存词集《樵歌》三卷。《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。
《西江月》是宋代朱敦儒创作的一首诗词，下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
淡淡的薰风吹过庭院，
青青的雨水浸润园林。
铜驼大道上传来旧时莺鸟的歌声，
今日再次在江边聆听。
戴着斗笠喝酒颇有趣味，
题写着桥梁却心不在焉。
香烟缭绕着沉静的水面，
花影婆娑，人静无声。
诗意：
《西江月》以细腻的笔触描绘了一幅寂静而宁谧的江边夜景。诗人以淡淡的薰风、青青的雨水和铜驼大道上旧时莺鸟的歌声为背景，将读者带入夜晚的江边。在这里，诗人戴着斗笠，沉醉在喝酒的乐趣中，同时在桥上题写琴曲，但心思却不在其中。夜色中，香烟轻轻飘散在沉静的水面上，花影随风摇曳，整个场景静谧而美丽。
赏析：
《西江月》通过描绘江边的夜景，展示了一种宁静和寂寞的情感。诗人运用淡淡的薰风和青青的雨水，营造出一种清新的氛围。铜驼大道上传来旧时莺鸟的歌声，使整个场景更加生动。诗人以自己戴着斗笠喝酒的画面，表达了一种闲适和自在的心境，与忙碌的世界形成了鲜明的对比。然而，诗人在题写桥梁时却心不在焉，这种情感矛盾进一步强化了诗歌中的寂静和无声。最后，香烟缭绕在水面上，花影婆娑，给整个场景增添了一丝凄美和诗意的意境。
《西江月》以其细腻的描写和深邃的意境，展示了诗人对自然景色和人情世故的独到感悟，同时传递出一种静谧和超脱的心境。这首诗词通过对细节的把握和意象的运用，唤起读者内心深处的感慨和思考，具有一定的审美价值和艺术魅力。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。