弄晴台馆收烟候,时有燕泥香坠。
宿酲未解,单衣初试,腾腾春思。
前度桃花,去年人面,重门深闭。
记彩鸾别后,青驄归去,长亭路、芳尘起。
十二屏山遍倚。
任苍苔、点红如缀。
黄昏人静,暖香吹月,一帘花碎。
芳意婆娑,绿阴风雨,画桥烟水。
笑多情司马,留春无计,湿青衫泪。
《水龙吟(丙戊清明和章质夫韵)》是宋代刘镇创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
水龙吟(丙戊清明和章质夫韵)
弄晴台馆收烟候,时有燕泥香坠。
宿酲未解,单衣初试,腾腾春思。
前度桃花,去年人面,重门深闭。
记彩鸾别后,青驄归去,长亭路、芳尘起。
十二屏山遍倚。
任苍苔、点红如缀。
黄昏人静,暖香吹月,一帘花碎。
芳意婆娑,绿阴风雨,画桥烟水。
笑多情司马,留春无计,湿青衫泪。
译文:
在弄晴台馆等待烟雨收敛的时候,不时有燕子的泥巢香坠。
宿醉未醒,穿着单薄的衣裳,满腔的春思。
往年的桃花,去年的相遇,如今重要的门户紧闭。
记得彩鸾离别后,青驄跑回去,长亭路上,芳尘起舞。
十二屏山依次倚靠。
任凭苍苔爬满,点缀着红色。
黄昏时分,人们安静,暖香吹拂着月亮,花影婆娑。
芳香的意念,在绿荫中飘散,伴随着风雨,画桥上弥漫着烟水之气。
笑话多情的司马,留不住春天,湿透了青衫,滴下泪珠。
诗意和赏析:
这首诗词描写了一个清明时节的景象,以及诗人对往事和离别的思念之情。
首先,诗人描述了弄晴台馆等待烟雨散去的场景,燕子的泥巢香坠暗示着春天的到来。然后,表达了宿醉未醒、初试单衣的情景,以及内心涌动的春意。
接下来,诗人回忆起往年的桃花、去年的相遇,但如今门户紧闭,意味着重要的人已经离去。诗人记得与彩鸾的分别,青驄已经回去,长亭路上弥漫着芳尘,表达了离别之后的思念之情。
诗中还出现了十二屏山,山峦依次倚靠,苍苔点缀红色,展现了山水景致。黄昏时分,人们安静,暖香吹拂着月亮,一帘花影在风中摇曳,芳香扑鼻。
最后,诗人以笑话多情的司马作结,表明无法挽留春天,只能任凭春光离去,湿透了青衫,泪水滴下。
整首诗以清明时节为背景,通过描绘自然景物和诗人的内心感受,抒发了对往事和离别的思念之情。诗人运用意象丰富的语言描绘了景物的美丽和变化,同时表达了对过去的怀念和对离别的悲伤。整体氛围既有春天的生机与欢愉,又有离别的忧伤与无奈。这首诗词在情感上细腻而深沉,通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,展示了诗人对时光流转和人事变迁的思考和感慨。
秋月满行舟,秋虫响孤岸。岂独居者愁,当令客心乱。展转重兴嗟,所嗟时节换。时节不苦留,川涂行已半。霜落草根枯,清音从此断。谁复过江南,哀鸿为我伴。
苦寒犹强忍,空阔倚楼前。春欲回江国,人皆喜雪天。病须攻此老,穷已极今年。乘兴吾何往,西归问钓船。
巴蜀归才子,江湖枉使车。久吟工部句,新寄子公书。面对花应笑,眉开柳为舒。苦无杯酒暇,人事正纷如。
少来不食蚁丘浆,老去得意漆园方。监中已失儿时面,忍能乞与兵作郎。
幼以木兰为长兄,岂堪垂老隔幽明。空疏谁更讥匡鼎,友爱何曾詈屈平。服已降期从变礼,圣犹尚左况诸生。追严不必伊蒲供,自有松风与涧声。
冷气生深殿,狼星渡远关。九城鼙鼓内,千骑道途间。凤髻随秋草,鸾舆入暮山。恨多留不得,悲泪满龙颜。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。