野水无情去不回，水边花好为谁开。
只知事逐眼前去，不觉老从头上来。
穷似丘轲休叹息，达如周召亦尘埃。
思量此理何人会，蒙邑先生最有才。
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
水边偶题
野水无情去不回，
水边花好为谁开。
只知事逐眼前去，
不觉老从头上来。
穷似丘轲休叹息，
达如周召亦尘埃。
思量此理何人会，
蒙邑先生最有才。
中文译文：
水边偶题
野水无情地不停流去，
水边的花开得如此美丽，却不为谁而绽放。
只知事情随着眼前而去，
不觉得年岁从头上来。
生活贫乏如同丘轲，不要叹息，
成就伟大如周文王和召公，亦要归于尘埃。
思考这个道理的人有谁能明白呢？
蒙邑的先生最有智慧才情。
诗意和赏析：
这首诗以水边为背景，表达了时间的流逝和事物的无常。野水流去而不回，强调了时间的无情性和不可逆转的性质。水边的花开得美丽，但却不为任何人而开放，喻示了事物的漂亮与珍贵往往不能长久，无法被人所珍视。
接着，诗人表达了对年岁流逝的感慨。他指出，我们只能看到眼前的事情，却感觉不到时间的流逝。随着岁月的推移，我们不知不觉地变老。
接着，诗人将自己的处境与历史上的伟人作了对比。他将自己比作丘轲，意思是自己贫乏无望，无力改变人生的困境。同时又将达到伟大成就的人物如周文王和召公称作“尘埃”，暗示伟人的成就最终都会归于尘土。
最后，诗人思考这样的道理应该有谁能明白，进而赞美蒙邑的先生智慧才情。这句话也可解读为，只有具有智慧和见识的蒙邑先生才能真正理解这个道理。
整首诗以水边景观为背景，通过对时间的流逝和事物的无常的思考，表达了对人生和人世间的深入思考。诗人以简练而深刻的语言，展示了对生命和时间的感慨，以及对智慧的崇敬。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。