空庭夜未央,点点度西墙。
抱影何微细,乘时忽发扬。
不思因腐草,便拟倚孤光。
若道能通照,车公业肯长。
罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。
《萤》
空庭夜未央,
点点度西墙。
抱影何微细,
乘时忽发扬。
不思因腐草,
便拟倚孤光。
若道能通照,
车公业肯长。
中文译文:
夜晚的空庭院无边无际,
只有点点萤火在墙边飞舞。
它们抱着微小的光影,
乘时机忽然发出光芒。
它们并没有考虑到腐草中的萤火虫,
只是想依靠着独自的光芒。
如果真能照亮整个世界,
决不会有灵芝不愿长成的情况。
诗意:
这首诗以一种小巧的方式表达了作者对于个体力量的讴歌。诗中的"萤"指的是萤火虫,它们微小的身躯却散发出了明亮的光芒。诗人通过描绘一个空无一人的庭院夜晚,突出了孤舞黄衣女的静谧和萤火虫发光的隐喻,暗示了个人的微小努力也能产生巨大的影响。诗人以萤火虫为象征,赞美了那些虽然微小,但仍然怀着坚定信念和追求的热情的人。
赏析:
《萤》这首诗的意境清幽,用几个简单的词语将夜晚的景象描绘得栩栩如生。诗人将萤火虫作为主题,通过描绘夜晚空荡的庭院,点出了这些微小生物的独特与伟大。诗人赞美了这些精神力量微小,却仍然持续发光的存在,表达了他对于个体力量的景仰和肯定。诗中的"便拟倚孤光"和"若道能通照"表明了诗人对于光明的追求和对于个体力量的乐观信念。整首诗意味深长、寓意深刻,展示了唐代诗人对于生命和人性力量的独到理解。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。