芳树杂花红，群莺乱晓空。
声分折杨吹，娇韵落梅风。
写啭清弦里，迁乔暗木中。
友生若可冀，幽谷响还通。
李峤，字巨山，赵州贊皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤为之，累迁鸾臺侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬为滁州别驾，改庐州。峤富于才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独为文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。
诗词：《莺》
芳树杂花红，
群莺乱晓空。
声分折杨吹，
娇韵落梅风。
写啭清弦里，
迁乔暗木中。
友生若可冀，
幽谷响还通。
译文：
芳树上开满了各种红花，
群莺在清晨的空中飞舞嬉戏。
它们的声音随着吹拂的微风，
分散在折杨树间响起，并伴随着落梅的香风。
我写下它们在清晨的声音，
仿佛迁徙的乔木隐匿在阴暗的林中。
如果友谊的生命可以期盼，
那么即使在幽谷中发出的回响也依然相通。
诗意：
这首诗以春天的景色作为描绘背景，通过描写芳树、红花和莺鸟的境况，表达了作者对自然的情感和对友谊的期望。诗中通过描绘莺鸟歌唱的景象，以及它们的声音随风飘散，展现了春天的生机勃勃和喧闹的场景。诗人将这种情景与友谊相联系，希望友谊能够如同莺鸟歌声的回响，在幽谷中延续和传递。
赏析：
此诗以芳树、红花和莺鸟为形象，展示了春天的美丽景色和欢乐气氛。其中的群莺在清晨的空中嬉戏的场景逼真而生动。诗中巧妙地运用了声音与景色相结合的手法，将莺鸟的歌声与风声、林间的回响相联系，形成了一种和谐的氛围。诗人通过这些描写，抒发了对友谊的渴望，并将友谊比作幽谷中的回响，表达了对真挚而持久的友谊的向往。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。