十月清霜尚未寒，雪英重叠已如抟。
还悲独咏东园里，老作南州刺史看。
北客见皆惊节气，郡僚痴欲望杯盘。
交亲罕至长安远，一醉如泥岂自欢。
诗词《醉中咏梅花》中文译文如下：
十月清霜尚未寒，
The October frost is not yet cold;
雪英重叠已如抟。
But snowflakes have already piled up.
还悲独咏东园里，
I can't help but lament in the eastern garden alone,
老作南州刺史看。
Playing the role of the governor of the Southern Province,
北客见皆惊节气，
As guests from the north are surprised by the change of seasons,
郡僚痴欲望杯盘。
County officials are foolishly obsessed with wine and food.
交亲罕至长安远，
Visiting friends are rarely seen in distant Chang'an,
一醉如泥岂自欢。
I am drunk, how can I be happy?
这首诗以描写梅花开放为主题，表达了诗人酒醉中对梅花的赞美和自己的孤独。诗人说十月清霜尚未寒，指的是虽然时间已经到了十月，但天气还不是很寒冷，此时梅花已经开放，白雪纷纷扬扬，给人们带来了美好的景象。诗人自言自语地说，他还在悲伤地独自品味着东园里的景色，仿佛自己是南州刺史（南方省份的行政长官）在赏花。北方的客人见到了梅花的开放，都惊讶于节气的早晚，而郡县官员们却迷恋着酒和美食。交好的朋友很少来到遥远的长安，诗人独自一人喝醉了，但他问道：“一醉如泥岂自欢？”表达了他对孤独和远离家乡所带来的思乡之情。整首诗抒发了诗人对自然景物的热爱和对生活的思考。
昨长庚入梦，昴宿呈祥，岳神钟秀。降产英贤，信道由天祐。蓂荚飞三，九秋将暮，遇称觞时候。香爇沉檀，曲调金缕，满斟春酒。试纪绛年，六身二首，甲子方延，才经八九。款醉蓬莱，寿与天长久。桂子青春，兰孙方茂，谅箕裘方绍。折桂来秋，成名指日，家毡复旧。
转枕挑灯候晓鸡，相君应叹太常妻。长年多病偏相忆，不遣归时醉似泥。
众毒蔓贞松，一枝难久荣。岂知黄庭客，仙骨生不成。春色舍芳蕙，秋风绕枯茎。弹琴不成曲，始觉知音倾。馆月改旧照，吊宾写馀情。还舟空江上，波浪送铭旌。
疏拙自沉昏，长安岂是村。春非闲客事，花在五侯门。道僻惟忧祸，诗深不敢论。扬雄若有荐，君圣合承恩。旧论已浮海，此心犹滞秦。上僚如报国，公道岂无人。岩隐悬溪瀑，城居入榻尘。渔舟即拟去，不待晚年身。
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
流水漂花，记同寻阆苑，曾宴桃源。痛饮狂歌，金盏倒垂莲。未省负、佳时良夜，烂游风月三年。别后空抱瑶琴，谁听朱弦。风流少年儒将，有威名震虏，谈笑安边。寄我新诗，何事赋归田。想歌酒、情怀如旧，后房应也依然。此外莫问升沈，且斗樽前。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。