老子婆娑,那回也上南楼去。
素娥有恨隐云屏,元是娇痴故。
鸾扇徘徊未许。
耿多情、为谁堪诉。
使君愁绝,独倚阑干,后期无据。
有酒如船,片云扫尽霓裳露。
他时与客更携鱼,犹记临皋路余前夜船酒觞客,月明,槐城登楼,余不及赴。
月暗,殊败兴。
因念南羁北旅。
醉乌乌、凭君楚舞。
问君不见,璧月词成,楼西沈处。
刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。
《烛影摇红(嘲王槐城独赏无月)》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
烛影摇红(嘲王槐城独赏无月)
老子婆娑,那回也上南楼去。
素娥有恨隐云屏,元是娇痴故。
鸾扇徘徊未许。耿多情、为谁堪诉。
使君愁绝,独倚阑干,后期无据。
有酒如船,片云扫尽霓裳露。
他时与客更携鱼,犹记临皋路余前夜船酒觞客,月明,槐城登楼,余不及赴。
月暗,殊败兴。因念南羁北旅。
醉乌乌、凭君楚舞。问君不见,璧月词成,楼西沉处。
中文译文:
烛光摇曳,红光晃动,曾经也曾上南楼去。
素娥怀有遗憾,隐于云幕之后,原本是因为爱情的痴傻。
凤凰扇在徘徊,还未扇开。耿多情,为了谁而倾诉?
使君忧愁到了绝望的地步,孤独地倚在栏杆上,无依无据。
有酒如同船,一片云飘散消失,霓裳露露出来。
将来与客人一同携带鱼,依然记得临皋路上我与客人的船上酒杯碰触,月明之夜,我未能前往。
月暗下来,心情大失所望。因为思念南方的家乡,北方的旅途。
醉醺醺的乌鸦,依靠着你的楚舞。问你为何不见,珠玉般的月亮已成诗篇,西楼沉寂处。
诗意和赏析:
这首诗描绘了作者在槐城登楼观赏月亮时的心情和情景。诗的开头,作者描述了烛光摇曳、红光晃动,回忆起自己曾经登上南楼的时光。素娥是指楼中的女子,她隐藏在云幕之后,有着遗憾和悲伤,原因是因为她曾经是一个娇媚而痴情的女子。凤凰扇还未展开,作者耿耿于怀的情感无处倾诉。使君忧愁到了绝望的地步,孤独地倚在栏杆上,没有依靠和根据。
诗中描述了有酒如船,片云消散,霓裳露露出来的情景,描绘了醉人的美景。诗的结尾,作者思念着南方和北方的旅途,以及与客人共同度过的美好时光。他希望能够再次与客人一同携带鱼前往他曾经记得的临皋路,但他未能如愿。月亮逐渐暗下来,诗中所表达的情感也逐渐失去了兴致。作者因为思念家乡和旅途中的各种经历而感到郁闷和失望。
整首诗以描绘景物和情感抒发为主线,通过对烛光、月亮、楼阑等元素的描绘,展现了作者内心的孤独和思念之情。诗中运用了比喻和象征的手法,如将酒比喻为船,将云比喻为霓裳,以及乌鸦的舞蹈等,增添了诗意的层次和意境的丰富。
整首诗以嘲笑王槐城独自赏月无人相伴的情景为背景,通过描绘自然景物和表达内心情感,展现了作者对世事变迁、旅途漂泊的思考和对美好回忆的怀念之情。同时,诗中也流露出对失去和遗憾的感慨,以及对人生无常和命运的沉思。
这首诗词通过细腻的描写和独特的意象,抒发了作者内心的孤寂和对往事的追忆,给人以深深的思考和感慨。它展现了宋代文人的独特情感和对自然、人生的深沉思考,具有一定的艺术价值和文化内涵。
若说君高道,何人更得如。公庭唯树石,生计是琴书。诗句峭无敌,文才清有馀。不知尺水内,争滞北溟鱼。
夫君貌瘠中甚腴,万卷抑塞蟠胸书。文章有神贵有骨,小住金马论石渠。青云可上不自喜,却下枳棘如栖梧。勾稽五载信留滞,澹泊一意忘奔趋。心研典坟畧鞶帨,腕脱笺牍疲鸿鱼。诸公要人遍知己,争欲迎致沾波余。代来秩满不得去,恳恳至挽桓君须。平生不顾受知广,高兴忽动歌归欤。
醉忆春山独倚楼,远山回合暮云收。波间隐隐仞归舟。早是出门长带月,可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。
离宫划开赤帝怒,喝出六龙奔日驭。下土熬熬若煎煮,苍生惶惶无处处。火云峥嵘焚泬寥,东皋老农肠欲焦。何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧。
寒雨霏霏江上路。不见书邮,病目空凝注。沙觜尽头飞白鹭。篙师指似人来处。自笑自怜还自语。钝滞如君,只合归田去。竹屋数间环B04B亩。个中自有无穷趣。
利刀拈起白如霜,可惜无端成自伤。消尽少林三尺雪,古今天地只寻常。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。