数年来、揆度在南州,今年在家山。
叹平生踪迹,荆淮岭蜀,多少间关。
幸对园林花竹,一笑且团栾。
莫忆西风梦,驰志楼兰。
赢得维摩多病,奈鬓毛剥落,步武蹒跚。
神仙何处,遗我以金丹。
愿明时、清平无事,放老翁、长伴白鸥闲。
聊相与,桂花香里,满酌开颜。
李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳祐二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。復以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长于边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附于卷末。
《八声甘州(辛酉自寿)》是宋代李曾伯的一首诗词。该诗以自述方式表达了作者对人生经历和愿望的思考和感慨。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
数年来,我在南州度日,今年我回到了家山。
叹息自己一生的行踪,经历了荆淮、岭蜀,穿越了许多边关。
幸运地遇到了花竹丛围的园林,我笑着团栾(指扶自己起来)。
不要回忆起那西风的梦境,让我们追求楼兰的志向吧。
虽然身患维摩多病,头发脱落,步履蹒跚。
请问神仙在何处,将金丹留给我。
希望在明亮的时光里,平静无事,与白鸥一起度过晚年。
让我们一起在桂花香气中,满饮而欢。
诗意和赏析:
这首诗词以自述的口吻,展示了作者对自己人生经历的回顾和对未来的愿望。作者首先描述了离开家乡南州数年后回到家山的心情,表达了对故乡的思念和对长久离别的感慨。他提及了自己穿越了荆淮、岭蜀等地,经历了多少的山川边关。这些地名的点缀增添了诗词的地域感和旅途的曲折性。
接下来,作者描绘了幸运地遇到了花竹丛围的园林,以及他笑着团栾的场景。这里花竹丛围的园林可以被理解为一种安逸和宁静的象征,作者在其中找到了片刻的宽慰和欢乐,用以对抗岁月带来的风霜。
诗词的后半部分,作者表达了对自身身体状况的叹息,称自己患上了维摩多病,头发脱落,步履蹒跚。这里的维摩多病指身体上的不适和疾病,体现了作者对健康状况的担忧和对时光流转的无奈。然而,作者依然怀抱着追求神仙和金丹的愿望,寄托了对长寿和仙境的向往。
最后,作者表达了对未来的希望,希望明亮的时光中没有烦恼,与白鸥一起闲适地度过晚年。这里的白鸥可以被视为自由和纯洁的象征,与作者所期望的平静生活相呼应。最后两句以桂花香气和满饮开颜作结,表达了作者对美好生活的向往和对快乐的追求。
整首诗词以自述的方式,交织了对人生经历的回顾、对现实困境的叹息和对美好未来的向往,展现了作者深情厚意和对人生的思考。
江山客思满,云水稻田空。日坞悬秋实,霜林坠晚红。
行穿六松阴,鸟语逢人寂。林僧洗山缽,正了寒堂食。揖我喜满颜,吟窗半轩辟。凤凰不无情,天外送佳色。春风动花雨,枝上或涓滴。羡师得安住,我亦有闲适。出门懒鞍马,把袂步幽石。石尽浮泥深,恰恰露双屐。临别心徘徊,野店更一息。
功被环宇,处蟲之灵。有神司之,以生以成。典礼有初,祀事讲明。孔盖翠旌,降集于庭。
径竹烟横素,庭莎露缀珠。
守地难越境,吊生宁及哀。自伤转蓬远,莫致束刍来。惨日熙夏屋,悲风号夜台。遥知倚庐处,流泪渍苍苔。
两月巴陵郡,搜诗朝暮间。空能饮江水,恨不上君山。昔者闻何至,今焉兴尽还。才名或遭骂,坎轲分低颜。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。