春晓轻雷,采彩洲上清明雨。
乱云遮树。
暗淡江村路。
今夜归舟,绿润红香处。
遥山暮。
画楼何许。
唤取潮回去。
张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。
《点绛唇》是宋代诗人张元干的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
春天的清晨轻轻响起雷声,
采彩洲上下着清明时节的雨。
乌云密布,遮住了树木,
江村小路变得昏暗无光。
今晚归舟,船在绿意盎然、花香四溢之处停泊。
远山在黄昏时分渐渐隐没。
画楼在何处?
呼唤潮水,将船带回去。
诗意:
《点绛唇》描绘了春天清晨的景象。诗人通过描写春天的清晨雷声和清明时节的雨,表达了春天的生机勃勃和自然界的活跃。诗中描绘了乌云密布、树木被遮住的景象,营造出一种昏暗、沉闷的氛围。然而,诗人在最后两句中抒发了对归舟返乡的期盼,展现出希望和向往的情感。
赏析:
《点绛唇》以清新、自然的笔调描绘了春天的景象,通过对自然界的描绘,抒发了诗人对归舟返乡的渴望。诗中使用了描绘春天的常用意象,如春雷、清明雨和绿意盎然的景色,以及细腻的描写手法,使诗歌更具有生动感和感染力。
诗中的"点绛唇"是一个比喻,意指呼唤潮水,将船带回去。这个比喻既表达了诗人对归舟返乡的期盼,也暗示了诗人内心深处对家乡和亲人的思念之情。通过这个意象的运用,诗人将自然景象与个人情感相结合,展现出对归属感和家园的向往。
整首诗以简洁明快的语言描绘了春天的景象,并通过对自然界的描写,传达了诗人内心的情感。这种巧妙地结合了自然景象和人情感的手法,使《点绛唇》成为一首独特而富有感染力的宋代诗作。
江山客思满,云水稻田空。日坞悬秋实,霜林坠晚红。
行穿六松阴,鸟语逢人寂。林僧洗山缽,正了寒堂食。揖我喜满颜,吟窗半轩辟。凤凰不无情,天外送佳色。春风动花雨,枝上或涓滴。羡师得安住,我亦有闲适。出门懒鞍马,把袂步幽石。石尽浮泥深,恰恰露双屐。临别心徘徊,野店更一息。
功被环宇,处蟲之灵。有神司之,以生以成。典礼有初,祀事讲明。孔盖翠旌,降集于庭。
径竹烟横素,庭莎露缀珠。
守地难越境,吊生宁及哀。自伤转蓬远,莫致束刍来。惨日熙夏屋,悲风号夜台。遥知倚庐处,流泪渍苍苔。
两月巴陵郡,搜诗朝暮间。空能饮江水,恨不上君山。昔者闻何至,今焉兴尽还。才名或遭骂,坎轲分低颜。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。