御沟西面朱门宅,记得当时好弟兄。
晓傍柳阴骑竹马,夜隈灯影弄先生。
巡街趁蝶衣裳破,上屋探雏手脚轻。
今日相逢俱老大,忧家忧国尽公卿。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
涂次逢李氏兄弟感旧
朝代:唐代
作者:韦庄
御沟西面朱门宅,
记得当时好弟兄。
晓傍柳阴骑竹马,
夜隈灯影弄先生。
巡街趁蝶衣裳破,
上屋探雏手脚轻。
今日相逢俱老大,
忧家忧国尽公卿。
中文译文:
御沟西面有一座红门宅,
记得当年那些好兄弟。
黎明时分在柳树阴影旁骑着竹马,
夜晚的街头灯光玩耍着先生。
巡街时碰巧看到蝴蝶飞舞,衣服破损,
爬上屋顶寻找幼鸟,手脚轻灵。
如今重逢,我们都已经老大了,
担忧家庭,担忧国家,成为公卿职位的责任。
诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人韦庄与李氏兄弟在童年时期的美好回忆,以及他们在成年后相逢的情景。诗人通过红门宅、柳树阴影、竹马和灯光等细节描绘了他们在那个时期的游戏和快乐。然而,随着时光的流逝,他们都长大了,面对着家庭和国家的压力和担忧。整个诗歌充满着怀旧之情,通过对童年友谊和成年忧虑的对比,表达了诗人对逝去时光的留恋和对成年世界的无奈和忧虑。诗人通过个人情感和家国关怀的结合,展现了唐代士人的义举情怀和社会责任感。
五云郁勃天九重,俯视人境尘濛濛。元和迁校品秩穹,以帝命镇北坎宫。玄袍金铠丁甲从,洞阴战胜魔绝纵。际江之涯钟氏童,宿运冥契晞玄风。蹑屩千里心忡忡,戃恍忽与师匠逢。桑梓归愒敢不共,精庐筑就铃冈乐。州西一会狮子峰,烟霞万壑锁郁葱。势与紫霄争长雄,楼观营筑拟翠蓬。
怕见公卿嬾入城,野桥孤店跨驴行。天公遣足看山愿,白尽髭须却眼明。
佳节一消忧,携壶上斗牛。乾坤有今日,江汉自东流。乱后不多菊,看来无限秋。凭高未能已,更为夕阳留。
楚江茫茫新雨霁,残云蹙作鱼鳞细。老翁短楫去若飞,我欲从之已天际。从之不可况共语,醉眼知渠轻一世。直钓去饵五十年,此意宁为得鱼计!
久居台阁多忧畏,欲荐贤才涉比周。灰死寸心甘不动,雪侵双鬓未能休。封章事寝空腾谤,制诰词荒益自羞。唯爱君家棣华榜,登科记上并龙头。
夹路疏篱锦作堆,朝开暮落复朝开。抽心粔籹轻拖糁,近蔕燕支酽抹腮。占破半年犹道少,何曾一日不芳来。花中却是渠长命,换旧添新底用催。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。