暝色沧州迥,秋声玉峡长。
只因江上月,不觉过浔阳。
晚泊长江口,寒沙白似霜。
年光流不尽,东去水声长。
殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
诗词《江行二首》描述了作者在江上的旅行中所感受到的美景和离别之情。
第一首诗描绘了夜幕降临时的沧州景色和秋天的声音,作者因为江上的明月而不自觉地超过了浔阳。这里描绘了暮色沧州的远景,形容了秋声在玉峡长延绵的景色。
第二首诗是作者在长江口晚泊的场景,寒冷的沙滩上覆盖着洁白的霜。诗句表达了时间的流逝,流去的年景和不变的江水声长。
整首诗通过描绘江上的美景以及离别之情,抒发了诗人对时光流逝和生命短暂的感叹之情。同时也表达了对美好事物的留恋和对离别的痛苦之情。
中文译文:
第一首:“暝色沧州迥,秋声玉峡长。只因江上月,不觉过浔阳。”
夜幕降临,沧州的景色遥远,秋天的声音在峡谷中回荡。只因为江上的明月,不自觉地超过了浔阳。
第二首:“晚泊长江口,寒沙白似霜。年光流不尽,东去水声长。”
晚上停泊在长江口,寒冷的沙滩上覆盖着洁白的霜。流逝的年华无尽,东去的水声长长久久。
诗意赏析:整首诗以江行为背景,时空感强烈,景物描写独特而富有诗意。通过描绘江上美景并配以秋夜的声音,表达了对光阴流逝和离别的感慨之情。诗人以江行为媒介,将自身与时间相连,抒发了离别之苦和对美好事物的眷恋。同时,诗中的景物描写生动而细腻,展现了诗人敏锐的观察力和对自然的热爱。整首诗意融洽,表达了诗人对时光流逝和生命短暂的思考和感慨。
五云郁勃天九重,俯视人境尘濛濛。元和迁校品秩穹,以帝命镇北坎宫。玄袍金铠丁甲从,洞阴战胜魔绝纵。际江之涯钟氏童,宿运冥契晞玄风。蹑屩千里心忡忡,戃恍忽与师匠逢。桑梓归愒敢不共,精庐筑就铃冈乐。州西一会狮子峰,烟霞万壑锁郁葱。势与紫霄争长雄,楼观营筑拟翠蓬。
怕见公卿嬾入城,野桥孤店跨驴行。天公遣足看山愿,白尽髭须却眼明。
佳节一消忧,携壶上斗牛。乾坤有今日,江汉自东流。乱后不多菊,看来无限秋。凭高未能已,更为夕阳留。
楚江茫茫新雨霁,残云蹙作鱼鳞细。老翁短楫去若飞,我欲从之已天际。从之不可况共语,醉眼知渠轻一世。直钓去饵五十年,此意宁为得鱼计!
久居台阁多忧畏,欲荐贤才涉比周。灰死寸心甘不动,雪侵双鬓未能休。封章事寝空腾谤,制诰词荒益自羞。唯爱君家棣华榜,登科记上并龙头。
夹路疏篱锦作堆,朝开暮落复朝开。抽心粔籹轻拖糁,近蔕燕支酽抹腮。占破半年犹道少,何曾一日不芳来。花中却是渠长命,换旧添新底用催。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。