杨柳春江上,东风一棹轻。
行囊归客兴,尊酒故人情。
画史名当代,声华重两京。
临岐分手处,无奈别离生。
牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。
送范启东
杨柳春江上,
东风一棹轻。
行囊归客兴,
尊酒故人情。
画史名当代,
声华重两京。
临岐分手处,
无奈别离生。
译文:
送范启东
垂柳婆娑立在春江之上,
微风轻拂着小船徐行。
他收拾行李,带走了心旷神怡的喜悦,
与老友举杯共饮,深情款款。
他的绘画技艺名扬当代,
声誉在两京城间传颂。
在临别的场景中,
感到离别是多么无奈,多么痛苦。
诗意和赏析:
这首诗是唐代牟融所作的送行诗,以简洁明快的语言表达了作者对好友范启东的祝福和离别之情。诗中以杨柳和春江为背景,通过描绘春风和小船的畅快行进,营造出轻松愉快的氛围。然后描述了作者与范启东的离别场景,表达了别离时的无奈和痛苦之情。最后,通过点明范启东的绘画才华与声望,再次显示了作者对他的赞美和祝福。
整首诗以简短的句子和明快的节奏,形成了寥寥数语中的离别之情。通过春风、小船、酒杯、绘画等意象,增强了诗词的艺术感和韵味。同时,诗词中既有对友情的珍惜和传统文化的推崇,又有对人生离别的悲凉与无奈的体现,使这首诗具有了一定的情感共鸣和思考余地。
巫山高,望不极。飞鸿欲度愁无力,我欲绝之乏羽翼。峡江水急荆门远,鱼龙游之不能转。下无舟楫上无梁,我欲济之忧力尠。
所亲安在。舍我远迈。弃此荪芷。袭彼萧艾。虽曰幽深。岂无颠沛。言念君子。不遐有害。
芳思切。旧事不堪重说。浓露凝香花喷血。花心双蛱蝶。燕语莺啼都歇。又过清明时节。记得离歌三两阕。未歌先哽咽。
欹枕狂歌击唾壶,直将轩冕等锱铢。醉乡岐路君知否,不似人间足畏涂。
抱病喜清夜,形羸心独开。不知药鼎沸,错认雨声来。岁晚灯烛丽,天长鸿雁哀。书生惜日月,欹枕意茫哉。
生銕铸就崑崙儿,头轻脚重肚皮大。明眼衲僧萨普吒,九十日中看不破。看不破,笑倒嵩山破灶堕。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。